Viento y Sol - Hola Cómo Estás - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Viento y Sol - Hola Cómo Estás




Hola Cómo Estás
Bonjour, comment vas-tu ?
Hola, como estas?
Bonjour, comment vas-tu ?
es un placer estar aqui,
C'est un plaisir d'être ici,
dime mi amor,
dis-moi mon amour,
si hay algo que deba saber,
s'il y a quelque chose que je devrais savoir,
Hola, como estas?
Bonjour, comment vas-tu ?
es un placer estar aqui,
C'est un plaisir d'être ici,
dime mi amor,
dis-moi mon amour,
si hay algo que deba saber,
s'il y a quelque chose que je devrais savoir,
fueron dos años,
Il y a eu deux ans,
dos largos años
deux longues années
que vivi yo sin tu amor,
que j'ai vécu sans ton amour,
y ahora regreso,
et maintenant je reviens,
y me doy cuenta que lo nuestro termino,
et je me rends compte que notre histoire est finie,
yo se que nunca debi de partir
Je sais que je n'aurais jamais partir
porque tu ibas a sufrir
parce que tu allais souffrir
yo solo quize buscar lo mejor,
Je voulais juste chercher le meilleur,
para que fueras feliz
pour que tu sois heureux
(...)
(...)
me fui muy lejos,
Je suis parti très loin,
me fui a trabajar,
je suis parti travailler,
para poderte comprar,
pour pouvoir t'acheter,
vestido blanco,
une robe blanche,
con perlas del mar,
avec des perles de la mer,
para llevarte al altar,
pour t'emmener à l'autel,
me fui muy lejos,
Je suis parti très loin,
me fui a trabajar,
je suis parti travailler,
para poderte comprar,
pour pouvoir t'acheter,
vestido blanco,
une robe blanche,
con perlas del mar,
avec des perles de la mer,
para llevarte al altar.
pour t'emmener à l'autel.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.