Viento y Sol - Mendigo y Reina - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Viento y Sol - Mendigo y Reina




Mendigo y Reina
Mendigo y Reina
Mira las grandes sorpresas
Regarde les grandes surprises
Que tiene la vida
Que la vie a en réserve
Mira como todo cambia
Regarde comme tout change
Al doblar la esquina
Au détour du chemin
Mira como todas las cosas
Regarde comment toutes les choses
Van quedando atrás
Sont laissées derrière
Mira que el tiempo te cura
Regarde comment le temps te guérit
El dolor de la espina
La douleur de l'épine
Mira que el tiempo te cura
Regarde comment le temps te guérit
El dolor de la espina
La douleur de l'épine
Mira que algunos recuerdos
Regarde que certains souvenirs
A veces son tristes
Sont parfois tristes
Sabes del sabor amargo
Tu connais le goût amer
De lo que viviste
De ce que tu as vécu
Cuando la vida da vueltas
Quand la vie tourne
Y te pone enfrente
Et te met face à face
Del amor que te hizo daño
Avec l'amour qui t'a fait du mal
Y que tanto quisiste
Et que tu as tant aimé
Del amor que te hizo daño
Avec l'amour qui t'a fait du mal
Y que tanto quisiste
Et que tu as tant aimé
Me digo y reina
Je me dis et reine
En otro tiempo fuimos tu y yo
Autrefois nous étions toi et moi
Mendigo y reina
Mendiant et reine
Un amor que nunca funcionó
Un amour qui n'a jamais fonctionné
Me digo y reina
Je me dis et reine
En otro tiempo fuimos tu y yo
Autrefois nous étions toi et moi
Mendigo y reina
Mendiant et reine
Pero hoy de pronto
Mais aujourd'hui soudain
Nos volvemos a encontrar
Nous nous retrouvons
Más hoy tu estrella
Mais aujourd'hui ton étoile
Ha dejado de brillar
A cessé de briller
Ya ves la vida
Tu vois la vie
Nos pone de frente
Nous met face à face
En el mismo lugar
Au même endroit
Ya ves la vida
Tu vois la vie
Nos pone de frente
Nous met face à face
En el mismo lugar
Au même endroit
Me digo y reina
Je me dis et reine
En otro tiempo fuimos tu y yo
Autrefois nous étions toi et moi
Mendigo y reina
Mendiant et reine
Un amor que nunca funcionó
Un amour qui n'a jamais fonctionné
Me digo y reina
Je me dis et reine
En otro tiempo fuimos tu y yo
Autrefois nous étions toi et moi
Mendigo y reina
Mendiant et reine
Pero hoy de pronto
Mais aujourd'hui soudain
Nos volvemos a encontrar
Nous nous retrouvons
Más hoy tu estrella
Mais aujourd'hui ton étoile
Ha dejado de brillar
A cessé de briller
Ya ves la vida
Tu vois la vie
Nos pone de frente
Nous met face à face
En el mismo lugar
Au même endroit
Ya ves la vida
Tu vois la vie
Nos pone de frente
Nous met face à face
En el mismo lugar
Au même endroit





Авторы: Alfaro Hernandez Miguel Angel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.