Viento y Sol - Para Que Sirve El Dinero - перевод текста песни на немецкий

Para Que Sirve El Dinero - Viento y Solперевод на немецкий




Para Que Sirve El Dinero
Wozu ist das Geld gut?
Me dijeron mis amigos
Meine Freunde sagten mir,
Que te vieron por ahí
dass sie dich dort gesehen haben,
Caminando de la mano
Hand in Hand gehend
Del que te alejó de
mit dem, der dich von mir wegnahm.
Que se ve que tienes todo
Dass man sieht, dass du alles hast
Y te pones lo mejor
und das Beste trägst,
Pero que se ve en tus ojos
aber man sieht in deinen Augen
La amargura y el dolor
die Bitterkeit und den Schmerz.
¿Para qué sirve el dinero?
Wozu ist das Geld gut?
Si se lleva el corazón
Wenn dein Herz so leer ist,
Tan vacío de cariño
ohne Zuneigung,
De calor y de ilusión
ohne Wärme und ohne Hoffnung.
¿Para qué sirve el dinero?
Wozu ist das Geld gut?
Cuando no se tiene amor
Wenn man keine Liebe hat,
Y aunque te compres el mundo
und obwohl du dir die Welt kaufst,
Ya eres más pobre que yo
bist du schon ärmer als ich.
Hablado: ¿Para qué te sirve el dinero? si tienes el corazón vacío
Gesprochen: Wozu ist dir das Geld gut, wenn dein Herz leer ist?
Y yo que aún te amo
Und ich, der dich immer noch liebt
Y no te puedo olvidar
und dich nicht vergessen kann,
Con el llanto en mis ojos
mit Tränen in meinen Augen
Me volví a preguntar
fragte ich mich erneut:
¿Para qué sirve el dinero?
Wozu ist das Geld gut?
Si se lleva el corazón
Wenn dein Herz so leer ist,
Tan vacío de cariño
ohne Zuneigung,
De calor y de ilusión
ohne Wärme und ohne Hoffnung.
¿Para qué sirve el dinero?
Wozu ist das Geld gut?
Cuando no se tiene amor
Wenn man keine Liebe hat,
Y aunque te compres el mundo
und obwohl du dir die Welt kaufst,
Ya eres más pobre que yo
bist du schon ärmer als ich.





Авторы: Laura Rodriguez Cruz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.