Текст и перевод песни Viento y Sol - Que Esperabas
Que Esperabas
Чего ты ожидал/ожидала?
Cuando
te
saliste
Когда
ты
ушла/ушел
Cerré
bien
la
puerta
Я
закрыл/закрыла
дверь
Puse
dos
candados
Запер/заперла
на
два
замка
Y
escondí
la
llave
И
спрятал/спрятала
ключ
En
una
caja
grande
В
большой
коробке
Puse
todas
mis
penas
Поместил/поместила
все
свои
печали
Y
la
eché
a
la
lumbre
И
бросил/бросила
в
огонь
Para
que
se
ardiera
Чтобы
они
сгорели
Todos
tus
recuerdos
Все
твои
воспоминания
Se
volvieron
nada
Превратились
в
ничто
Lo
que
había
de
ti
То,
что
было
от
тебя
Lo
metí
en
un
baúl
Я
поместил/поместила
в
сундук
Lo
tiré
en
le
río
Выбросил/выбросила
в
реку
Y
vi
cómo
se
hundía
И
видел/видела,
как
он
тонет
Y
junto
con
él
А
вместе
с
ним
También
te
hundiste
tú
Ты
тоже
утонула/утонул
Ahora
tú
me
sales
Теперь
ты
возвращаешься
ко
мне
Con
que
de
tu
mente
С
тем,
что
из
своего
разума
No
puedes
sacarme
Ты
не
можешь
вычеркнуть
меня
Que
todos
mis
besos
Что
все
мои
поцелуи
Todas
mis
caricias
Все
мои
ласки
No
puedes
borrarte
Ты
не
можешь
забыть
Abre
bien
los
ojos
Открой
глаза
Puedes
darte
cuenta
Ты
увидишь
Que
con
otros
labios
Что
с
другими
губами
Olvidé
dolores
Я
позабыл/позабыла
боль
Y
los
sin
sabores
И
неприятности
Que
pasé
a
tu
lado
Которые
пережил/пережила
с
тобой
Qué
esperabas
de
mi
Чего
ты
ожидал/ожидала
от
меня?
Por
favor
qué
creías
Я
прошу
тебя,
о
чем
ты
думал/думала?
Que
sentado
iba
Что
я
буду
сидеть
A
estarte
esperando
И
ждать
тебя?
Te
estabas
burlando
Насмехался/насмехалась
надо
мной
Todos
tus
recuerdos
Все
твои
воспоминания
Se
volvieron
nada
Превратились
в
ничто
Lo
que
había
de
ti
То,
что
было
от
тебя
Lo
metí
en
un
baúl
Я
поместил/поместила
в
сундук
Lo
tiré
en
le
río
Выбросил/выбросила
в
реку
Y
vi
cómo
se
hundía
И
видел/видела,
как
он
тонет
Y
junto
con
él
А
вместе
с
ним
También
te
hundiste
tú
Ты
тоже
утонула/утонул
Ahora
tú
me
sales
Теперь
ты
возвращаешься
ко
мне
Con
que
de
tu
mente
С
тем,
что
из
своего
разума
No
puedes
sacarme
Ты
не
можешь
вычеркнуть
меня
Que
todos
mis
besos
Что
все
мои
поцелуи
Todas
mis
caricias
Все
мои
ласки
No
puedes
borrarte
Ты
не
можешь
забыть
Abre
bien
los
ojos
Открой
глаза
Puedes
darte
cuenta
Ты
увидишь
Que
con
otros
labios
Что
с
другими
губами
Olvidé
dolores
Я
позабыл/позабыла
боль
Y
los
sin
sabores
И
неприятности
Que
pasé
a
tu
lado
Которые
пережил/пережила
с
тобой
Qué
esperabas
de
mi
Чего
ты
ожидал/ожидала
от
меня?
Por
favor
qué
creías
Я
прошу
тебя,
о
чем
ты
думал/думала?
Que
sentado
iba
Что
я
буду
сидеть
A
estarte
esperando
И
ждать
тебя?
Te
estabas
burlando
Насмехался/насмехалась
надо
мной
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rogelio Salazar Avalos, Linda Patricia Chavez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.