Текст и перевод песни Viernes Verde - Ciego

Ciego

Me esconderé detrás de mi sonrisa siempre fingiré
Estar bien si no ¿quién? ho ¿quién me hará reír a mi?

Entregaré el orgullo a cualquiera
A cambio de un poco de atención si no ¿quién?
Ho ¿quien lo va a hacer por mi?

Quiero ir allá lejos de aquí donde nadie
Me recuerde por que aquí están todos todos menos yo

Controlaran mi marioneta los dedos del destino si no
Quién? ho ¿quien lo va hacer por mi?

Y ¿cómo destruir esta pared?
Que me obliga a ceder me refugiaré en la

Oscuridad

Quiero ir allá...

Seré ciego... Siempre ciego seré ciego... siempre ciego

Aveugle

Je me cacherai derrière mon sourire, je ferai toujours semblant
D'aller bien, sinon qui ? oh qui me fera rire ?

Je donnerai ma fierté à n'importe qui
En échange d'un peu d'attention, sinon qui ?
Oh, qui le fera pour moi ?

Je veux aller là-bas, loin d'ici, où personne
Ne se souvient de moi, parce qu'ici tout le monde est là, tout le monde sauf moi

Les doigts du destin contrôleront ma marionnette, sinon
Qui ? oh qui le fera pour moi ?

Et comment détruire ce mur ?
Qui me force à céder, je me réfugierai dans l'

Obscurité

Je veux aller là-bas...

Je serai aveugle... Toujours aveugle, je serai aveugle... toujours aveugle