Viernes Verde - Plasticina - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Viernes Verde - Plasticina




Plasticina
Пластилин
Pintas colores en manchas de gris,
Раскрашиваешь пятна серых тонов,
Intentas inventarte otro lugar.
Пытаешься выдумать иное место.
No tuerzas mas,
Не гнись больше,
No distorsiones,
Не искажайся,
No volverás a ser su plasticina.
Ты больше не будешь его пластилином.
Sombra, no vuelvas la mirada atrás,
Тень, не оглядывайся,
Deja la mano que te hace arrastrar,
Оставь эту руку, что заставляет тебя ползти,
Suelta el anzuelo, empéñate de huir,
Ослабь хватку, стремись убежать,
Abre tu puerta, déjate llorar.
Открой свою дверь, позволь себе плакать.
Mariposa, alga del cielo,
Бабочка, водоросль неба,
Escúpeme aunque sea un suspiro
Выплюнь меня, пусть даже это будет всего лишь вздох,
Para que al fin pueda llevar
Чтобы я наконец смог унести
Algo conmigo.
Хоть что-то с собой.
Que no te doble y te deforme,
Не позволяй себе сгибаться и деформироваться,
Si empujas mas quizás puedas quebrar.
Если будешь сильнее упираться, то, возможно, сможешь сломаться.
No te detengas, déjate avanzar,
Не останавливайся, позволяй себе двигаться вперед,
No volverás a ser su plasticina.
Ты больше не будешь его пластилином.
Solo quiero lo que quiero
Я хочу только то, что хочу
Solo quiero lo que quiero
Я хочу только то, что хочу
Solo quiero lo que quiero
Я хочу только то, что хочу





Авторы: Omar Mendez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.