Requiem en E (Live) - Viernes Verde перевод на немецкий

Requiem en E (Live)

Me cuesta tanto creer que en mi tierra sean así,
Que no sepan lo que hay aquí.
Y no quiero ni pensar que un chapín me va a traicionar
Solo porque no cree en mi.

Es momento de gritar que sepan que estamos aquí
Y que nadie nos va a parar.
Y me basta con solo hablar orgulloso de ser de aquí,
Aquí es donde quiero morir.

Mira, escucha, siente, aún hay más...

Soy chapín de sangre, vas a respetarme,
Si no crees en mi, pelame la verga.
Soy chapín de sangre, vas a respetarme,
Si no crees en mi, comé mucha mierda.

Es momento de empezar, esta guerra va a comenzar
Y no tiene que terminar.
Y no quiero ni sospechar
Que un chapín me va a traicionar
Solo porque no cree en mi.

Mira, escucha, siente, aún hay más...

Soy chapín de sangre, vas a respetarme,
Si no crees en mi, pelame la verga.
Soy chapín de sangre, vas a respetarme,
Si no crees en mi, comé mucha mierda.

No te quiero oír decir que afuera todo es mejor
Que no se puede comparar.
Es momento de sentir el orgullo de ser de aquí
Que nadie te puede quitar.

Soy chapín de sangre, vas a respetarme,
Si no crees en mi, pelame la verga.
Soy chapín de sangre, vas a respetarme,
Si no crees en mi, comé mucha mierda.

Soy chapín de sangre... soy chapín de sangre.

Requiem in E (Live)

Es fällt mir so schwer zu glauben, dass sie in meinem Land so sind,
Dass sie nicht wissen, was es hier gibt.
Und ich will nicht einmal daran denken, dass ein Chapín mich verraten wird,
Nur weil du nicht an mich glaubst.

Es ist Zeit zu schreien, damit sie wissen, dass wir hier sind
Und dass uns niemand aufhalten wird.
Und es reicht mir, nur stolz davon zu sprechen, von hier zu sein,
Hier ist, wo ich sterben will.

Sieh, hör zu, fühle, es gibt noch mehr...

Ich bin Chapín von Blut, du wirst mich respektieren,
Wenn du nicht an mich glaubst, blas mir einen.
Ich bin Chapín von Blut, du wirst mich respektieren,
Wenn du nicht an mich glaubst, friss viel Scheiße.

Es ist Zeit anzufangen, dieser Krieg wird beginnen
Und er muss nicht enden.
Und ich will nicht einmal ahnen,
Dass ein Chapín mich verraten wird,
Nur weil du nicht an mich glaubst.

Sieh, hör zu, fühle, es gibt noch mehr...

Ich bin Chapín von Blut, du wirst mich respektieren,
Wenn du nicht an mich glaubst, blas mir einen.
Ich bin Chapín von Blut, du wirst mich respektieren,
Wenn du nicht an mich glaubst, friss viel Scheiße.

Ich will dich nicht sagen hören, dass draußen alles besser ist,
Dass man es nicht vergleichen kann.
Es ist Zeit, den Stolz zu fühlen, von hier zu sein,
Den dir niemand nehmen kann.

Ich bin Chapín von Blut, du wirst mich respektieren,
Wenn du nicht an mich glaubst, blas mir einen.
Ich bin Chapín von Blut, du wirst mich respektieren,
Wenn du nicht an mich glaubst, friss viel Scheiße.

Ich bin Chapín von Blut... ich bin Chapín von Blut.