Текст и перевод песни Vietnã - Curto Prazo Longos Passos

Curto Prazo Longos Passos

É cada dia uma vitória
A curto prazo longos passos
E o que eu vejo lá fora
Já não assusta como antes
No desenho da vida
Valorizar cada traço
Talvez traga retorno
Torne isso menos maçante
Quem registra a história
Escreva como ela é
Só planeja um futuro
O que entende o próprio passado
É bom estar preparado
Não importa o que vier
Rotina é provação
E ser sozinho é embaçado

Cê pensa e para
Ou para e pensa
E não compensa
Tanta coisa que cê quis e nunca conquistou
E quem dispara
Aperta a prensa, vence
Cê sempre fez tudo certinho
E nada adiantou
É até verdade certa parte, pô
Vai depender do ponto que você analisou
É mais verdade a outra parte que
O solo é fértil e você só colhe o que você plantou
Me cansa ouvir tanta besteira, esquece a saideira
Óh o movimento estagnado
O instinto natural
Que evapora de copo em copo
Falar só o que eles querem
Pra ganhar alguns trocados
Sei que a vida tá foda
O preço dos pano tá caro
Por isso cê sustenta
Essas ideia de arrombado
E conceito não se mede
Pelo boot mais bonito
E aqui onde eu nasci
Não tem mais ou menos safado, não

Cê tá errado cê tá
Cê vai fazer o que
Hora consertar
Faz isso por você
Antes do jogo virar
Pra não moiar "pucê"
E ainda vai virar, jão
Nem precisa prever

Como tudo na vida passa, eu sei
Vinicius é passageiro, se o dom foi Deus que deu
Vietnã eternizado
O segundo legado
Pra fazer jus ao primeiro
Só registrando, sempre avisa onde posso pisar
Lugares que eu não devo ir
Saber usar meu tempo
É muita coisa pra falar
Mundo é destruição
E nossa meta é construir

Cê pensa e para
Ou para e pensa
E não compensa
Tanta coisa que cê quis e nunca conquistou
E quem dispara
Aperta a prensa, vence
Cê sempre fez tudo certinho
E nada adiantou
É até verdade certa parte, pô
Vai depender do ponto que você analisou
É mais verdade a outra parte que
O solo é fértil e você só colhe o que você plantou

Cê tá errado cê tá
Cê vai fazer o que
Hora consertar
Faz isso por você
Antes do jogo virar
Pra não moiar "pucê"
E ainda vai virar jão
Nem precisa prever

Cê tá errado cê tá
Cê vai fazer o que
Hora consertar
Faz isso por você
Antes do jogo virar
Pra não moiar "pucê"
E ainda vai virar jão
Nem precisa prever

Court Terme Longs Pas

C'est une victoire chaque jour
À court terme, de grands pas
Et ce que je vois là-bas
Ne me fait plus peur comme avant
Dans le dessin de la vie
Apprécier chaque trait
Peut-être apporter un retour
Rendre cela moins ennuyeux
Celui qui enregistre l'histoire
Écrivez comme elle est
Ne planifie que l'avenir
Celui qui comprend son propre passé
C'est bon d'être préparé
Peu importe ce qui vient
La routine est une épreuve
Et être seul est nul

Tu penses et tu t'arrêtes
Ou tu t'arrêtes et tu penses
Et ça ne vaut pas la peine
Tant de choses que tu as voulues et que tu n'as jamais conquises
Et qui tire
Appuie sur la presse, gagne
Tu as toujours tout fait correctement
Et rien n'a servi à rien
C'est même vrai, en partie, mec
Ça dépend du point de vue que tu as analysé
C'est plus vrai de l'autre côté que
Le sol est fertile et tu récoltes seulement ce que tu as planté
Je suis fatigué d'entendre tant de bêtises, oublie la fête
Oh, le mouvement stagnant
L'instinct naturel
Qui s'évapore de verre en verre
Ne dire que ce qu'ils veulent
Pour gagner quelques sous
Je sais que la vie est dure
Le prix des tissus est cher
C'est pourquoi tu soutiens
Ces idées de connard
Et le concept ne se mesure pas
Par le plus beau boot
Et ici où je suis né
Il n'y a pas plus ou moins de voyous, non

Tu te trompes, tu te trompes
Que vas-tu faire ?
Il est temps de réparer
Fais-le pour toi
Avant que le jeu ne tourne
Pour ne pas être mouillé "pucé"
Et ça va quand même tourner, mec
Pas besoin de prévoir

Comme tout dans la vie passe, je sais
Vinicius est un passager, si le don vient de Dieu
Vietnã, éternel
Le deuxième héritage
Pour rendre justice au premier
Enregistrant seulement, me dit toujours où je peux marcher
Les endroits où je ne devrais pas aller
Savoir utiliser mon temps
Il y a tellement de choses à dire
Le monde est destruction
Et notre objectif est de construire

Tu penses et tu t'arrêtes
Ou tu t'arrêtes et tu penses
Et ça ne vaut pas la peine
Tant de choses que tu as voulues et que tu n'as jamais conquises
Et qui tire
Appuie sur la presse, gagne
Tu as toujours tout fait correctement
Et rien n'a servi à rien
C'est même vrai, en partie, mec
Ça dépend du point de vue que tu as analysé
C'est plus vrai de l'autre côté que
Le sol est fertile et tu récoltes seulement ce que tu as planté

Tu te trompes, tu te trompes
Que vas-tu faire ?
Il est temps de réparer
Fais-le pour toi
Avant que le jeu ne tourne
Pour ne pas être mouillé "pucé"
Et ça va quand même tourner, mec
Pas besoin de prévoir

Tu te trompes, tu te trompes
Que vas-tu faire ?
Il est temps de réparer
Fais-le pour toi
Avant que le jeu ne tourne
Pour ne pas être mouillé "pucé"
Et ça va quand même tourner, mec
Pas besoin de prévoir