Reza Forte - Vietnã перевод на немецкий

Reza Forte

Em parte é minha culpa
Querer se envolver no problema
É minha responsa fazer os
Meus bang render
Cara feia assusta só quem não entende o esquema
Moeda de troca plaquetes de nota
Dinheiro
Vim com conceito de nascença
Só na bola do olho, pai
Deu pra nota que é diferente
Paralelo e quanto a cena, fi'
Sem comentários vai
De cada um com sua sentença
Muito mano meu na sede pô
Vietnã carai
Vida é caixinha de surpresa
E quando cê não pensa em nada mais
É que essa porra sai
E de onde vem tanta frieza
O que explica
Vi pegadas no meio da selva
Sei bem onde dá essa trilha
Num quebra cabeça onde a maldita
Peça só encaixa num quadro
Onde alguem atira
São ossos do ofício
Só rasgando a carne
Quebrando alguns ossos
Contra o prejuízo
Viver nesse hospício
Não ser um covarde
Já que se aproxima
O dia do juízo

Que meu senhor proteja
Quem estiver comigo
Na melhor vai cantar
Nóis busca podepá
Sem esquecer os amigo
Se for pra ser que seja
Não é querer ser bandido
É tão facil falar
Só fica pra trocar
Os loco resolvido

Gritar de longe não vale
Quebra numa viela e veja como é
Onde ninguém te escuta
A polícia é covarde
A justiça é comprada
E faz o que quiser
O menor dobra esquina
Perguntando as horas
Quem vem daqui de longe sabe que é migué
A vítima nunca entende
Pra escapar demora
E assim que segue o baile
Como o diabo quer, é
Me diz quem não se cansa dessa ladainha
No limite da linha do ter ou não ter
Sem esperar que eu tô sem tempo eu faço a minha
Se não tem nada nem ninguém pra que viver
Já faz um tempo que eu falo
A bruxa ta solta
É redundante mas não tem pra onde correr
Peixe que fala sempre morre pela boca
Uns contam história
Outros ficam pra fazer

Que meu senhor proteja
Quem estiver comigo
Na melhor vai cantar
Nóis busca podepá
Sem esquecer os amigo
Se for pra ser que seja
Não é querer ser bandido
É tão facil falar
Só fica pra trocar
Os loco resolvido

Linha de frente é combate
Resumo é debate bom pra esclarecer
Sem boi pra cão que só late
O pitbull te morde
Aqui só reza forte
Pode proteger
Toda rua fica escura
São várias quebradas
E todo canto o côro come
É ramelar pra ver
Rap é pra sujeito homem
Assim como é o crime
Não tem margem de erro nem tempo a perder
Só uma comparação
Uns manos meus que não aguentam mais
São varias fita pai queremos condição
Só tem pobre atrás das grades mas
Plenário segue sempre cheio de ladrão
Um dia cansa ser otário zé
Triste mais é o que é só papo de visão
Ainda cochila sonhando com a paz
Mas é tarde demais, tamo na guerra irmão

Que meu senhor proteja
Quem estiver comigo
Na melhor vai cantar
Nóis busca podepá
Sem esquecer os amigo
Se for pra ser que seja
Não é querer ser bandido
É tão facil falar
Só fica pra trocar
Os loco resolvido

Starkes Gebet

Teilweise ist es meine Schuld
Mich in das Problem einmischen zu wollen
Es ist meine Verantwortung, dafür zu sorgen, dass
Meine Sachen Ertrag bringen
Ein böses Gesicht erschreckt nur den, der das Schema nicht versteht
Tauschmittel, Bündel von Scheinen
Geld
Ich kam mit einem Konzept von Geburt an
Nur im Augapfel, Vater
Man hat gemerkt, dass es anders ist
Parallel und was die Szene betrifft, Junge
Kein Kommentar, los
Jeder mit seinem Urteil
Viele meiner Brüder sind durstig, Mann
Vietnã, verdammt
Das Leben ist eine Überraschungsbox
Und wenn du an nichts anderes mehr denkst
Dann kommt dieser Scheiß raus
Und woher kommt so viel Kälte
Was erklärt es
Ich sah Fußspuren mitten im Dschungel
Ich weiß genau, wohin dieser Pfad führt
In einem Puzzle, wo das verdammte
Teil nur in ein Bild passt
Wo jemand schießt
Das sind die Mühen des Geschäfts
Nur das Fleisch zerreißen
Einige Knochen brechen
Gegen den Verlust
In diesem Irrenhaus leben
Kein Feigling sein
Da sich nähert
Der Tag des Gerichts

Möge mein Herr beschützen
Wer auch immer bei mir ist
Im besten Fall werden sie singen
Wir suchen, klar doch
Ohne die Freunde zu vergessen
Wenn es sein soll, dann sei es so
Es ist nicht der Wunsch, ein Bandit zu sein
Es ist so einfach zu reden
Nur die bleiben, um sich zu stellen
Die verrückten Entschlossenen

Von weitem schreien zählt nicht
Brich in einer Gasse ein und sieh, wie es ist
Wo dich niemand hört
Die Polizei ist feige
Die Justiz ist gekauft
Und tut, was sie will
Der Junge biegt um die Ecke
Fragt nach der Uhrzeit
Wer von weitem kommt, weiß, dass das eine Masche ist
Das Opfer versteht nie
Die Flucht dauert lange
Und so läuft das Spiel weiter
Wie der Teufel es will, ja
Sag mir, wer wird dieser Litanei nicht müde
An der Grenze zwischen Haben und Nichthaben
Warte nicht, ich habe keine Zeit, ich mache mein Ding
Wenn man nichts und niemanden hat, wozu leben
Ich sage es schon eine Weile
Die Hexe ist los
Es ist redundant, aber es gibt kein Entkommen
Ein Fisch, der spricht, stirbt immer durch den Mund
Einige erzählen Geschichten
Andere bleiben, um sie zu machen

Möge mein Herr beschützen
Wer auch immer bei mir ist
Im besten Fall werden sie singen
Wir suchen, klar doch
Ohne die Freunde zu vergessen
Wenn es sein soll, dann sei es so
Es ist nicht der Wunsch, ein Bandit zu sein
Es ist so einfach zu reden
Nur die bleiben, um sich zu stellen
Die verrückten Entschlossenen

Frontlinie ist Kampf
Zusammenfassung ist eine gute Debatte zur Klärung
Kein Futter für Hunde, die nur bellen
Der Pitbull beißt dich
Hier hilft nur starkes Beten
Es möge schützen
Jede Straße wird dunkel
Es gibt viele Viertel
Und überall geht die Hölle los
Man muss sich die Hände schmutzig machen, um zu sehen
Rap ist für echte Männer
Genau wie das Verbrechen
Es gibt keinen Spielraum für Fehler und keine Zeit zu verlieren
Nur ein Vergleich
Einige meiner Brüder halten es nicht mehr aus
Es gibt viele Probleme, Vater, wir wollen Bedingungen
Nur Arme sind hinter Gittern, aber
Das Plenum ist immer voller Diebe
Eines Tages wird man es leid, ein Narr zu sein, Mann
Traurig, aber so ist es, nur wahre Worte
Man nickt noch ein und träumt vom Frieden
Aber es ist zu spät, wir sind im Krieg, Bruder

Möge mein Herr beschützen
Wer auch immer bei mir ist
Im besten Fall werden sie singen
Wir suchen, klar doch
Ohne die Freunde zu vergessen
Wenn es sein soll, dann sei es so
Es ist nicht der Wunsch, ein Bandit zu sein
Es ist so einfach zu reden
Nur die bleiben, um sich zu stellen
Die verrückten Entschlossenen