Текст и перевод песни Vietnã - Vivendo Se Aprende

Vivendo Se Aprende

Só loco nas pista
Meus manos na sede
De olho no pote
A maré ta baixa
Contenção na rede

Que ninguém desista
Na hora da prova
Nem vala nem cova
Mais um recomeço
Não desacredita
Fita foi sinistra

Mas tamo na briga
A morte me cercava
Se pa que ainda cerca
E eu que dei pala
Trouxe pra minha sala
Só palavra certa

Vivendo se aprende
Quem é não se rende
Isso não depende
De quem ta na frente
Quem é não se rende
Vivendo se aprende

Fica difícil não embaçar a visão
Se aqui está só pra ser
E não pra fazer alguma coisa
Um bom malandro não falha a missão
Não abandona o irmão
Num é só fachada feio

Sei o que nos falta
Conto o que nos resta
Mantemos a calma
Toda zika passa
Ao som de racionais
Nós desvendamos a fauna

Учимся, Живя

Только сумасшедший на танцполе,
Мои братья жаждут,
Глаз не сводят с добычи,
Отлив сейчас,
Удерживаем сеть.

Пусть никто не сдаётся
В час испытаний,
Ни могилы, ни ямы,
Ещё одно начало,
Не теряй веру, милая,
История была жуткой.

Но мы в борьбе,
Смерть меня окружала,
Может, и сейчас окружает,
А я дал деру,
Принёс в свою обитель
Только верное слово.

Живя, учимся,
Кто есть кто — не сдаётся,
Это не зависит
От того, кто впереди,
Кто есть кто — не сдаётся,
Живя, учимся.

Сложно не затуманить взгляд,
Если ты здесь просто так,
А не для того, чтобы что-то сделать,
Хороший пройдоха не провалит задание,
Не бросит брата,
Это не просто фасад, детка.

Я знаю, чего нам не хватает,
Считаю, что нам осталось,
Сохраняем спокойствие,
Всякая зараза пройдёт,
Под звуки Racionais MC's
Мы разгадаем эту фауну.