Текст и перевод песни Viguen - Pariya

Pariya

بیا پریا بریم به صحرا بهار اومده
آی گل دراومده
سر به سر این زندگیم چون پائیزه
برگ امید از شاخه قلبم می ریزه
بشنوید ای پریا درد دلهای مرا
یار من گشته عدوشد بلائی که مگو
پریا پریا پریا پریا
آه
پریا مرا در شهر خود به زنجیرم کنید
مهربانی ها کنید از عشق او سیرم کنید
پریا پریا پریا پریا
ای پریهای ستاره بگذرید از هر بهانه
در کنارمن بشیند اشکم از مژگان بچینید
پریا پریا پریا پریا
بیا پریا بریم به صحرا بهار اومده
آی گل در اومده
سر به سر این زندگیم چون پائیزه
برگ امید از شاخه قلبم می ریزه

بشنوید ای پریادرد دلهای مرا
یار من گشته عدوشد بلائی که مگو
پریا پریا پریا پریا
آه
پریا مرا در شهر خود به زنجیرم کنید
مهربانی ها کنید از عشق او سیرم کنید
پریا پریا پریا پریا
ای پریهای ستاره بگذرید از هر بهانه
در کنارمن بشیند اشکم از مژگان بچینید
پریا پریا پریا پریا
آه
پریا مرا در شهر خود به زنجیرم کنید
مهربانی ها کنید از عشق او سیرم کنید
پریا پریا پریا پریا
ای پریهای ستاره بگذرید از هر بهانه
در کنارمن بشیند اشکم از مژگان بچینید
پریا پریا پریا پریا
بیا پریا بریم به صحرا بهار اومده
آی گل در اومده
آی گل در اومده

Фея

Пойдём, фея моя, в пустыню, пришла весна,
Распустились цветы,
Вся моя жизнь словно осень,
Листья надежды опадают с ветвей моего сердца,
Услышьте, феи, боль моего сердца,
Моя возлюбленная стала моим врагом, о, какое горе,
Фея, фея, фея, фея,
Ах,
Фея моя, заковайте меня в цепи в своем городе,
Будьте ко мне добры, утолите мою жажду к её любви,
Фея, фея, фея, фея,
О, звёздные феи, оставьте все отговорки,
Сядьте рядом со мной, соберите слёзы с моих ресниц,
Фея, фея, фея, фея,
Пойдём, фея моя, в пустыню, пришла весна,
Распустились цветы,
Вся моя жизнь словно осень,
Листья надежды опадают с ветвей моего сердца,

Услышьте, феи, боль моего сердца,
Моя возлюбленная стала моим врагом, о, какое горе,
Фея, фея, фея, фея,
Ах,
Фея моя, заковайте меня в цепи в своем городе,
Будьте ко мне добры, утолите мою жажду к её любви,
Фея, фея, фея, фея,
О, звёздные феи, оставьте все отговорки,
Сядьте рядом со мной, соберите слёзы с моих ресниц,
Фея, фея, фея, фея,
Ах,
Фея моя, заковайте меня в цепи в своем городе,
Будьте ко мне добры, утолите мою жажду к её любви,
Фея, фея, фея, фея,
О, звёздные феи, оставьте все отговорки,
Сядьте рядом со мной, соберите слёзы с моих ресниц,
Фея, фея, фея, фея,
Пойдём, фея моя, в пустыню, пришла весна,
Распустились цветы,
Распустились цветы,