Текст и перевод песни Vihtori Oma feat. Bond Street & Истинный Облик - Ледовое
Солнце
уже
не
светит
так
ярко
Le
soleil
ne
brille
plus
aussi
fort
В
руке
потёртый
экран,
на
шее
рваная
лямка
J'ai
un
écran
usé
dans
la
main,
une
bretelle
déchirée
autour
du
cou
Года
летят
сквозь
орбиты
моих
светящихся
глаз
Les
années
passent
à
travers
les
orbites
de
mes
yeux
brillants
Что
угасают
с
годами
и
теряют
цвет
и
окрас
Qui
s'éteignent
avec
les
années
et
perdent
leur
couleur
et
leur
éclat
А
ты
действительно
гений,
искатель
сокровищ
Et
tu
es
vraiment
un
génie,
un
chercheur
de
trésors
Ты
покоритель
миров,
уничтожитель
чудовищ
Tu
es
un
conquérant
de
mondes,
un
destructeur
de
monstres
Увы,
на
карте
ты
пепел,
как
пыли
целое
сборище
Hélas,
sur
la
carte,
tu
es
de
la
cendre,
comme
un
tas
de
poussière
Тебя
забудут,
как
всех
на
ледовом
побоище
On
t'oubliera,
comme
tout
le
monde,
au
massacre
sur
la
glace
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла
La-la-la-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла
La-la-la-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла
La-la-la-la-la,
la-la-la,
la-la
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла
La-la-la-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла
La-la-la-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла
La-la-la-la-la,
la-la-la,
la-la
Беги,
беги
без
оглядки,
на
разрезанных
лапах
Cours,
cours
sans
regarder
en
arrière,
sur
des
pattes
coupées
Во
всех
мирах
одиноко,
во
всех
мирах
одинаково
Dans
tous
les
mondes,
on
est
seul,
dans
tous
les
mondes,
c'est
pareil
Реки
и
ветер
не
меняют
течения
Les
rivières
et
le
vent
ne
changent
pas
leur
cours
Будто
всё,
что
ты
делал,
не
имеет
значения
Comme
si
tout
ce
que
tu
as
fait
n'avait
aucune
importance
Всё
это
было
не
раз,
не
раз
ещё
повторится
Tout
cela
a
été,
cela
se
répétera
encore
et
encore
Мы
дети
печали
с
потухшими
лицами
Nous
sommes
les
enfants
de
la
tristesse
avec
des
visages
éteints
Мы
были
здесь
для
того,
чтоб
разогнать
ваше
скопище
Nous
étions
ici
pour
disperser
votre
rassemblement
А
нас
забудут,
как
всех
на
ледовом
побоище
Et
on
nous
oubliera,
comme
tout
le
monde,
au
massacre
sur
la
glace
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла
La-la-la-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла
La-la-la-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла
La-la-la-la-la,
la-la-la,
la-la
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла
La-la-la-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла
La-la-la-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла
La-la-la-la-la,
la-la-la,
la-la
У
меня
пехота,
чтобы
взять
лёд
J'ai
une
infanterie
pour
prendre
la
glace
Я
завершил
поход,
иду
вплавь,
вброд
J'ai
terminé
ma
marche,
je
vais
à
la
nage,
à
gué
Солнце
на
виджете
выжжено
яркой
звездой
Le
soleil
sur
le
widget
est
brûlé
par
une
étoile
brillante
Ей
каждый
день
всё
легче,
но
мне
пока
тяжело
Pour
elle,
c'est
de
plus
en
plus
facile
chaque
jour,
mais
moi,
j'ai
encore
du
mal
Рад,
что
остался
живой
Je
suis
content
d'être
vivant
И
закопал
пожилого,
хоть
моя
лошадь
и
давит
на
лёд
Et
j'ai
enterré
le
vieux,
même
si
mon
cheval
pèse
sur
la
glace
Никто
из
них
не
примет
нас
и
нас
не
поймёт
Aucun
d'eux
ne
nous
acceptera
et
ne
nous
comprendra
Но
майор
подскользнётся,
майор
упадёт
Mais
le
major
glissera,
le
major
tombera
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла
La-la-la-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла
La-la-la-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла
La-la-la-la-la,
la-la-la,
la-la
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла
La-la-la-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла
La-la-la-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла
La-la-la-la-la,
la-la-la,
la-la
Оцените перевод
1
Новые демки
2 Мир лёд
3 Фиолетовые реки - Alternative Mix
4 Фиолетовые реки
5 Кто убил Бонд Стрита?
6 Нет любви
7 99 проблем
8 Все люди как пазлы
9 Оманиме
10 Untitled
11 Техно
12 Лактоза
13 Виски шот
14 Кретин
15 Вино
16 Среда
17 Плен
18 Единицы ноли
19 Начисто
20 Ледовое
2 Мир лёд
3 Фиолетовые реки - Alternative Mix
4 Фиолетовые реки
5 Кто убил Бонд Стрита?
6 Нет любви
7 99 проблем
8 Все люди как пазлы
9 Оманиме
10 Untitled
11 Техно
12 Лактоза
13 Виски шот
14 Кретин
15 Вино
16 Среда
17 Плен
18 Единицы ноли
19 Начисто
20 Ледовое
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.