Вино - Vihtori Oma перевод на немецкий

Вино

Ближе
Ближе

Меня пожирает грусть
И жарит груз новостей
Все эти люди, мне жаль их всех
Узнаю свет из тысячи похожих из туннеля
Моей совести рожа в объявлении
Позже я поверю в то, что я могу писать это дерьмо
То, что я базарил, поделом мне
Мы курим Вавилон здесь
Продумываю до микрон текст
Это осенняя хандра
И мои посевы на битах
Просто лишь веселье, перестань
Среди твоих друзей я солидарен
Я жду зиму, каждый день прибыль, это мой
Правда стимул, брать их за гриву
Собираю кладезь из строк, до десяти - стоп и всё
Ты не успел за вдохновением, стой

Телефон сел на дно
Не сказал одно
Пару слов мне не хватило, но хватило на вино
И тебе одной так легко
Грустный взгляд в окно
А за ним меркнет закат и твои мысли заодно, uh
Телефон сел на дно
Не сказал одно
Пары слов мне не хватило, но хватило на вино
И тебе одной так легко
Грустный взгляд в окно
А за ним меркнет закат и твои мысли заодно

Wein

Näher
Näher

Mich frisst die Trauer auf
Und grillt die Last der Nachrichten
All diese Leute, sie tun mir alle leid
Ich erkenne das Licht aus tausend ähnlichen aus dem Tunnel
Das Gesicht meines Gewissens in einer Anzeige
Später werde ich daran glauben, dass ich diesen Mist schreiben kann
Was ich geredet habe, geschieht mir recht
Wir rauchen hier Babylon
Ich denke den Text bis ins kleinste Detail durch
Das ist die Herbstmelancholie
Und meine Saaten auf den Beats
Einfach nur Spaß, hör auf
Unter deinen Freunden bin ich solidarisch
Ich warte auf den Winter, jeden Tag Gewinn, das ist mein
Wahrer Ansporn, sie am Kragen zu packen
Ich sammle einen Schatz aus Zeilen, bis zehn - Stopp und alles
Du hast die Inspiration nicht eingeholt, bleib stehen

Das Telefon ist auf den Grund gesunken
Ich habe eines nicht gesagt
Ein paar Worte haben mir nicht gereicht, aber für Wein hat es gereicht
Und dir allein ist es so leicht
Trauriger Blick aus dem Fenster
Und dahinter verblasst der Sonnenuntergang und deine Gedanken gleich mit, uh
Das Telefon ist auf den Grund gesunken
Ich habe eines nicht gesagt
Ein paar Worte haben mir nicht gereicht, aber für Wein hat es gereicht
Und dir allein ist es so leicht
Trauriger Blick aus dem Fenster
Und dahinter verblasst der Sonnenuntergang und deine Gedanken gleich mit