Alhaisen virran maa - Viikate перевод на английский

Alhaisen virran maa

Varjorastas nauraa portilla pohjoisen
Väärä aamu väärästä viljasta puuron tarjoilee
Pöydän ympärillä on neljä, joista yksi vaikenee

Rantakoivun alla luojalle niiataan
Sielunpaimen hymyilee, vaikka saarna sammaltaa
Aamen ja aallot lipereistä hurmeen huuhtelee

Keloportaikossa käyvät sormet lomittain
Vastatuuli ja -mäki ja -ranta, vastuksia vain
Myötäinen alkaa, mutta alla jyrkänteen

Alhaisen virran maa
Alhaisen patoaa
Rannalla käärmeet tanssivat
Häitämme jälleen
Alhaisen virran maa
Alhaiseen pakottaa
Rannalla käärmeet tanssivat
Häitämme uudelleen

Alhaisen virran maa
Alhaisen patoaa
Rannalla käärmeet tanssivat
Häitämme jälleen
Alhaisen virran maa
Alhaiseen pakottaa
Rannalla käärmeet tanssivat
Häitämme uudelleen

Varjorastas istuu portilla pohjoisen
Yksin jäänyt, nostanut aromilasin huulilleen

The Land of the Low River

The shadow robin laughs at the northern gate
A wrong morning, a wrong grain, serves porridge
There are four around the table, one of whom is silent

Under the silver birch, we are sacrificed to the creator
The shepherd smiles, though the sermon is moss-covered
Amen and waves wash away the warm mud

Fingers interlock on the rotten porch
Headwind and hill and shore, only resistance
The compliant begins, but underneath the cliff

The land of the low river
The low dams it
Snakes dance on the shore
Our wedding again
The land of the low river
Forces into the low
Snakes dance on the shore
Our wedding again

The land of the low river
The low dams it
Snakes dance on the shore
Our wedding again
The land of the low river
Forces into the low
Snakes dance on the shore
Our wedding again

The shadow robin sits at the northern gate
Left alone, he lifted the aroma glass to his lips