Текст и перевод песни Viikate - Kuningas Kaiho
Soitto
soi,
vaan
jokin
soimaa
miestä
hilpeää
Кольцо
звенит,
но
что-то
не
дает
ему
покоя.
Rakkauslaulut,
arvotaulut
mennessänsä
viheltää
Песни
о
любви,
доски
ценностей
насвистывают.
Palanut
ruoho
vihertää
Выжженная
трава
зеленая.
Runot
vuotaa,
nahkavuotaan
varret
käärien
Стихи
кровоточат,
кожа
скрывает
стебли.
Laulamalla
veneen
alla
tuoksu
tuntuu
maan
äärien
Пение
под
лодкой
пахнет
краем
Земли.
Tai
sänkisien
säärien
Или
щетинистые
ноги
Tuoksu
tuntuu
sänkisien
säärien
Аромат
ощущался
на
щетинистых
ногах.
Käy
aika
toimiamme
vastaan
Найдите
время
против
наших
действий
Kesäillat
kauniitkin
pakastaa
Летние
вечера
так
прекрасны.
Nostaa
käsi
kohtalon
pakastaan
Поднимите
руку
с
колоды
судьбы.
Kortin,
joka
suuri
on
kuin
ihminen
ja
kas
Карта
большая
как
человек
и
взгляд
Se
on
Kaihon
kuningas
Это
король
ностальгии.
Puhe
sakkaa,
hertta
hakkaa
patoja
kattilaan
Речь
давит,
сердца
стучат
кастрюлями
в
чайник.
Juoksuhiekkaan
miehen
viekkaan
hetki
hellä
upottaa
В
зыбучих
песках
коварный
момент
для
утопления
человека
Valkoista
liinaa
liputtaa
Белое
полотнище
развевается
над
флагом.
Kunnes
puolitankoon
lippu
lasketaan
Пока
флаг
не
спущен
до
половины
мачты.
(Ja
valtaistuin
maksetaan)
(И
трон
оплачен)
Käy
aika
toimiamme
vastaan
Найдите
время
против
наших
действий
Kesäillat
kauniitkin
pakastaa
Летние
вечера
так
прекрасны.
Nostaa
käsi
kohtalon
pakastaan
Поднимите
руку
с
колоды
судьбы.
Kortin,
joka
suuri
on
kuin
ihminen
ja
kas
Карта
большая
как
человек
и
взгляд
Se
on
Kaihon
kuningas
Это
король
ностальгии.
Molli
ajaa
jälleen
kuninkaan
kapakkaan
Молли
снова
едет
в
Королевскую
таверну.
Ei
se
uutta
synnytä,
jos
ei
tapakaan
Если
это
не
убьет
тебя,
это
не
сделает
тебя
новым.
Käy
aika
toimiamme
vastaan
Найдите
время
против
наших
действий
Kesäillat
kauniitkin
pakastaa
Летние
вечера
так
прекрасны.
Nostaa
käsi
kohtalon
pakastaan
Поднимите
руку
с
колоды
судьбы.
Käy
aika
toimiamme
vastaan
Найдите
время
против
наших
действий
Kesäillat
kauniitkin
pakastaa
Летние
вечера
так
прекрасны.
Nostaa
käsi
kohtalon
pakastaan
Поднимите
руку
с
колоды
судьбы.
Kortin,
joka
suuri
on
kuin
ihminen
ja
kas
Карта
большая
как
человек
и
взгляд
Se
on
Kaihon
kuningas
Это
король
ностальгии.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Simo Sakari Kairistola, Kaarle Viikate, Erkka Petteri Koskinen, Miitri Tuomas Aaltonen, Ari Erik Taiminen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.