Текст и перевод песни Viikate - Luuvitonen
Mustaa
vaiko
mustempaa
Чернее
ли
черноты
Edessä
paha
silmä
tuijottaa
Впереди
злой
глаз
смотрит
Pelko
kun
käy
vierelläin
Страх,
когда
идет
рядом
со
мной
Ei
mennä
eteen
eikä
taakse
päin
Нам
не
пройти
ни
вперед,
ни
назад
Tiedät
sen
– kun
paleltaa
Ты
знаешь
- когда
замерзнешь
Tiedät
sen
– katse
raukeaa
Ты
знаешь
- взгляд
померкнет
Tiedät
sen
– minkä
tuntuinen
Ты
знаешь
- какое
чувство
On
ote
luuvitosen
От
хватки
Луувитонена
Äänetöntä
ravi
on
Звук
рыси
безмолвный
Ei
kaiu
kopse
kavion
Не
слышен
стук
копыт
Tuuli
jäljet
häivyttää
Ветер
скрывает
следы
Kuljen
noiduttuna
ympyrää
Я
хожу
заколдованным
кругом
Tiedät
sen
– kun
paleltaa
Ты
знаешь
- когда
замерзнешь
Tiedät
sen
– katse
raukeaa
Ты
знаешь
- взгляд
померкнет
Tiedät
sen
– minkä
tuntuinen
Ты
знаешь
- какое
чувство
On
ote
luuvitosen
От
хватки
Луувитонена
Öistä
siltaa
kuutamon
Лунным
светом
ночной
мост
Kulkee
reitti
kuolleen
ratsukon
По
пути
мертвого
коня
Turkki
vaikka
kutittaa
Хотя
шерсть
и
чешется
Valtimosta
hampaat
otteen
saa
Клыки
впиваются
в
артерию
Tiedät
sen
– kun
paleltaa
Ты
знаешь
- когда
замерзнешь
Tiedät
sen
– katse
raukeaa
Ты
знаешь
- взгляд
померкнет
Tiedät
sen
– minkä
tuntuinen
Ты
знаешь
- какое
чувство
On
ote
luuvitosen
От
хватки
Луувитонена
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Edward Clarke, Ian Kilmister, Phil Taylor
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.