Текст и перевод песни Vijay Kesh - Me Gustas
Últimamente
he
estado
pensando
В
последнее
время
я
все
время
думаю
En
todo
esto
que
me
esta
pasando
Обо
всем,
что
со
мной
происходит
Los
sentimientos
que
he
ido
acumulando
Чувства,
которые
я
накопил
Están
por
dentro,
en
mi
cora'
rondando
Бродят
внутри,
в
моем
сердце
кружат
Y
es
que
no
entiendo,
que
estoy
sintiendo
И
я
не
понимаю,
что
я
чувствую
Es
algo
real,
baby
no
te
miento
Это
что-то
настоящее,
детка,
я
не
вру
Cuando
estoy
triste
me
pones
contento
Когда
мне
грустно,
ты
делаешь
меня
счастливым
Y
todo
lo
rápido
lo
vuelves
lento
И
все
быстрое
ты
замедляешь
Y
es
que
bebé,
yo
no
sé
И,
детка,
я
не
знаю,
Explicarte
(lo
que
siento)
Как
объяснить
(что
я
чувствую)
Ay
bebé,
lo
diré
Ой,
детка,
я
скажу
Escúchame
(un
momento)
Послушай
меня
(хоть
минутку)
Y
es
que
me
gustas
Ты
мне
нравишься
Y
es
que
me
encantas
Ты
меня
очаровываешь
Y
amo
verte
cuando
te
levantas
И
я
люблю
смотреть,
как
ты
просыпаешься
He
estado
con
muchas
У
меня
было
много
девушек
No
importa
con
cuantas
Неважно,
сколько
их
было
Porque
eres
tú
Потому
что
это
ты
Porque
eres
tú
Потому
что
это
ты
Y
es
que
me
gustas
Ты
мне
нравишься
Y
es
que
me
encantas
Ты
меня
очаровываешь
Y
amo
verte
cuando
te
levantas
И
я
люблю
смотреть,
как
ты
просыпаешься
He
estado
con
muchas
У
меня
было
много
девушек
No
importa
con
cuantas
Неважно,
сколько
их
было
Porque
eres
tú
Потому
что
это
ты
Porque
eres
tú
Потому
что
это
ты
Quien
quita
mis
penas,
nena
Та,
кто
снимает
мою
печаль,
малышка
Tu
mi
chica
buena
(buena)
Ты
моя
хорошая
девочка
(хорошая)
Ella
no
me
cela,
no
me
hace
escenas
Ты
не
ревнуешь
меня,
не
устраиваешь
сцен
Solo
me
llena,
una
vida
plena
Только
наполняешь
меня,
даришь
полноценную
жизнь
De
felicidad
Счастья
Pues
en
realidad
Ведь
на
самом
деле
Todo
a
su
lado
se
ve
con
claridad
Рядом
с
тобой
все
видно
ясно
No
es
casualidad
Это
не
случайность
Dame
una
oportunidad
Дай
мне
шанс
Para
demostrarte
que
te
amo
de
verdad
Доказать
тебе,
что
я
люблю
тебя
по-настоящему
Y
es
que
bebé,
yo
no
sé
И,
детка,
я
не
знаю,
Explicarte
(lo
que
siento)
Как
объяснить
(что
я
чувствую)
Ay
bebé,
lo
diré
Ой,
детка,
я
скажу
Escúchame
(un
momento)
Послушай
меня
(хоть
минутку)
Y
es
que
me
gustas
Ты
мне
нравишься
Y
es
que
me
encantas
Ты
меня
очаровываешь
Y
amo
verte
cuando
te
levantas
И
я
люблю
смотреть,
как
ты
просыпаешься
He
estado
con
muchas
У
меня
было
много
девушек
No
importa
con
cuantas
Неважно,
сколько
их
было
Porque
eres
tú
Потому
что
это
ты
Porque
eres
tú
Потому
что
это
ты
Y
es
que
me
gustas
Ты
мне
нравишься
No
sabes
cuanto
Ты
не
представляешь,
насколько
Y
amo
verte
cuando
me
levanto
И
я
люблю
смотреть,
как
я
просыпаюсь
Tenerte
lejos,
ya
no
lo
aguanto
Быть
вдали
от
тебя,
я
больше
не
могу
этого
выносить
Porque
eres
tú
Потому
что
это
ты
Porque
eres
tú
Потому
что
это
ты
Y
es
que
me
gustas
Ты
мне
нравишься
Y
es
que
me
encantas
Ты
меня
очаровываешь
Y
amo
verte
cuando
te
levantas
И
я
люблю
смотреть,
как
ты
просыпаешься
He
estado
con
muchas
У
меня
было
много
девушек
No
importa
con
cuantas
Неважно,
сколько
их
было
Porque
eres
tú
Потому
что
это
ты
Porque
eres
tú
Потому
что
это
ты
Y
es
que
bebé,
yo
no
sé
И,
детка,
я
не
знаю,
Explicarte
(lo
que
siento)
Как
объяснить
(что
я
чувствую)
Ay
bebé,
lo
diré
Ой,
детка,
я
скажу
Escúchame
(un
momento)
Послушай
меня
(хоть
минутку)
Y
es
que
me
gustas
tanto
Ты
мне
так
нравишься
Soy
un
preso
de
tu
encanto
Я
пленник
твоего
очарования
Solo
pienso
en
ti
cuando
me
levanto
Я
думаю
только
о
тебе,
когда
просыпаюсь
Quiero
verte,
tenerte,
besarte,
morderte,
comerte
aquí
en
mi
cuarto
Хочу
видеть
тебя,
обнимать,
целовать,
кусать,
съесть
тебя
прямо
здесь,
в
моей
комнате
Nena
te
juro
no
aguanto
Малышка,
клянусь,
я
не
могу
больше
терпеть
No
tenerte
cerca
me
tiene
arto
Меня
бесит,
что
тебя
нет
рядом
Tu
boca
es
el
iceberg
de
mi
barco
Твои
губы
- айсберг
для
моего
корабля
Quiero
besarte,
quiero
gritarlo
Хочу
целовать
тебя,
хочу
кричать
об
этом
Pero
no
puedo
tenerte
Но
я
не
могу
быть
с
тобой
Creo
que
es
hora
de
aceptarlo
Пора,
наверное,
смириться
с
этим
Solo
me
queda
ser
fuerte
Мне
остается
только
быть
сильным
Para
poder
superarlo
Чтобы
пережить
это
Pero
tranquila
mi
amor
Но
не
волнуйся,
моя
любовь,
Que
nuestro
amor
aun
sigue
brillando
Наша
любовь
все
еще
сияет
Por
eso
pase
lo
que
pase
Поэтому,
что
бы
ни
случилось
Yo
todavía
seguiré
cantando
Я
все
равно
буду
петь
Y
es
que
me
gustas
Ты
мне
нравишься
Y
es
que
me
encantas
Ты
меня
очаровываешь
Y
amo
verte
cuando
te
levantas
И
я
люблю
смотреть,
как
ты
просыпаешься
He
estado
con
muchas
У
меня
было
много
девушек
No
importa
con
cuantas
Неважно,
сколько
их
было
Porque
eres
tú
(uh
- uh)
Потому
что
это
ты
(у-у)
Porque
eres
tú
(uh
- uh)
Потому
что
это
ты
(у-у)
Y
es
que
me
gustas
Ты
мне
нравишься
Y
es
que
me
encantas
Ты
меня
очаровываешь
Y
es
que
te
quiero
bebé
(i
love
you
baby)
И
я
люблю
тебя,
детка
(I
love
you,
baby)
Y
es
que
te
quiero
bebé
(you
know)
И
я
люблю
тебя,
детка
(you
know)
KESH
MUSIC
®
KESH
MUSIC
®
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.