Vijay Prakash feat. Sinduri - Wah Re Wah - перевод текста песни на французский

Wah re wah ee ninna nota baa baa

Wah re wah, tes yeux brillent comme des diamants

Wah re wah thandaaythu nanna jeeva

Wah re wah, mon âme est en extase

Beda nangenu ondu bidigaasu

Je ne veux rien d'autre que toi

Ninna aalagi irisu

Je veux rester à tes côtés pour toujours

Innu preethili naanu hasigoosu

Je ne peux m'empêcher de sourire à ton amour

Nange ondu sathi kalisu

Accorde-moi une seule chance de te connaître

Balle balle balle balle

Kallana kannige bidde ethake

Tu es comme une perle rare, un trésor précieux

Muththu rathna moote hoththu

Tes yeux sont des diamants précieux

Dochade hodare ee janma helu neene

Dans cette vie, il n'y a que toi, ma bien-aimée

Yaake nange bekagiththu

Pourquoi ai-je besoin de quoi que ce soit d'autre ?

Nanna hathoti nangeega ellide

Où trouverais-je un amour comme le tien ?

Intha pajeethi

C'est un trésor inestimable

Thumbaane haayagide

C'est tellement merveilleux

Balle balle balle balle

Entha chandaano ee ninna sahavaasa

Ton affection est si tendre, mon amour

Nanna muddaada raakshasa

Mon cœur est captivé par ton charme

Meese anchali sanna mandahaasa

Tes lèvres sont si douces, mon amour

Thumba kaaduththe manasa

Tu es toujours dans mes pensées

Gatti gundige irabeku gandige

Mon cœur bat la chamade chaque fois que je te vois

Intha andada eduru

Je ne supporte pas de te voir triste

Illa andare thumbane thondare

Je ne peux pas supporter d'être loin de toi

Haari hoyitheega usiru

J'ai le souffle coupé par ta beauté

Wah re wah ee ninna nota baa baa

Wah re wah, tes yeux brillent comme des diamants

Wah re wah thandaaythu nanna jeeva

Wah re wah, mon âme est en extase

Beda nangenu ondu bidigaasu

Je ne veux rien d'autre que toi

Ninna aalagi irisu

Je veux rester à tes côtés pour toujours

Innu preethili naanu hasigoosu

Je ne peux m'empêcher de sourire à ton amour

Nange ondu sathi kalisu

Accorde-moi une seule chance de te connaître

Balle balle balle balle

Vijay Prakash , Sinduri - Wah Re Wah

Текст и перевод песни Vijay Prakash feat. Sinduri - Wah Re Wah

Альбом