Текст и перевод песни Vijay Prakash - Airdellu Airchillu

Airdellu Airchillu

Airtel-u aircel-u

Airtel et Aircel

E-mail-u gmail-u

E-mail et Gmail

Network-u siguthilla enmaadali

Le réseau ne fonctionne pas

Whatsup-u wechat-u gtalk-u skype-nu

Whatsapp, WeChat, GTalk, Skype

Kai kodthu sariyaagi enmaadali

Rien ne fonctionne correctement

Yahoo nu illa uhoo nu illa

Ni Yahoo ni Uhoo

Currency idhru work aaguthilla

Rien ne fonctionne

High tech-u vanavaasa enmaadali

La haute technologie est une malédiction

Airtelu airjellu email-u gmail-u

Airtel et Aircel, e-mail et Gmail

Network-u siguthilla enmaadali

Le réseau ne fonctionne pas

Whatsup-u wechat-u gtalk-u skype-nu

Whatsapp, WeChat, GTalk, Skype

Kai kodthu sariyaagi enmaadali

Rien ne fonctionne correctement

Baredhenu vandhu premadha pathra Serisale beku lover-u hathra

J'ai besoin d'écrire une lettre d'amour pour ma bien-aimée

Adhakendhe bili dove-u thandhayithu

Que je puisse la lui envoyer avec une colombe

Adhar kaalge love letter lock aayithu

La lettre d'amour est enfermée

Bili dove rocket-angh haar bittithu

La colombe porte une fusée et vole loin

On the way kari dove kan hodeyithu

En chemin, la colombe a été brûlée

Higaagi nana love-u neer paal aayithu

Mon amour est devenu de l'eau et du lait

Airtel-u aircel-u email-u gmail-u

Airtel et Aircel, e-mail et Gmail

Network-u siguthilla enmaadali

Le réseau ne fonctionne pas

Whatsup-u wechat-u gtalk-u Skype-nu

Whatsapp, WeChat, GTalk, Skype

Kai kodthu sariyaagi enmaadali

Rien ne fonctionne correctement

Baruthalidhe red color kendadha kopaa Ayayyo naanenu maadidhe paapa Preyasiyu waiting-u telegram-ige Telegram-u service-u shed aagidhe Higaagi nana love-u stop aagidhe

J'ai écrit une lettre d'amour, mais elle est rouge de colère. Oh, mon Dieu, ce que j'ai fait de mal. Ma bien-aimée attend un télégramme. Le télégramme ne fonctionne plus. Mon amour est bloqué.

Aadhre, kanasalli nannavala mogavu kandidhe

Mais dans mes rêves, j'ai trouvé mon amour

Kanasanno network-u

Le réseau est dans mes rêves

Manasanno mobile-u

Mon téléphone est dans mon cœur

Connect-u aaghoithu neev keliri

Nous sommes connectés, tu l'entends

True love-u endhendhu non stop-u train endhu

Le vrai amour est comme un train sans arrêt

Haadkondu ellaru kan mucchiri

Tout le monde peut le voir