Getaway - Viki Gaborперевод на французский

Getaway

Escapade

G-E-T-A-W-A-Y

E-S-C-A-P-A-D-E

G-E-T-A-W-A-Y

E-S-C-A-P-A-D-E

Don't have to fly across no seas tonight

Pas besoin de traverser les mers ce soir

Your packing all them things you know I like

Tu emballes toutes ces choses que j'aime

No, we don't need no money to get it right

Non, on n'a pas besoin d'argent pour faire les choses correctement

'Cause you know you're my vacation every time

Parce que tu sais que tu es mes vacances à chaque fois

You're my getaway, getaway (You're my getaway)

Tu es mon escapade, escapade (Tu es mon escapade)

You're my getaway (You're my getaway)

Tu es mon escapade (Tu es mon escapade)

You're my getaway, getaway (You're my getaway)

Tu es mon escapade, escapade (Tu es mon escapade)

You're my getaway

Tu es mon escapade

Take me to that place, that place

Emmène-moi à cet endroit, cet endroit

Far away only we know

Loin, que nous seuls connaissons

You know that I love to dance to a dance

Tu sais que j'adore danser à une danse

All night, mi amigo

Toute la nuit, mon ami

You know that you're my G-E-T-A-W-A-Y

Tu sais que tu es mon E-S-C-A-P-A-D-E

You know that you're my G-E-T-A-W-A-Y

Tu sais que tu es mon E-S-C-A-P-A-D-E

G-E-T-A-W-A-Y

E-S-C-A-P-A-D-E

G-E-T-A-W-A-Y

E-S-C-A-P-A-D-E

Take it off and dive right in

Enlève-le et plonge-toi dedans

That tropical on ice all over it (All over it)

Ce tropical sur glace partout (Partout)

When I back it upon you in this crowd

Quand je te colle à toi dans cette foule

It's only me and you right now

Ce n'est que toi et moi maintenant

No, we don't need no visas here tonight

Non, on n'a pas besoin de visas ce soir

(No, we don't need no visas here tonight)

(Non, on n'a pas besoin de visas ce soir)

You're my getaway, getaway (You're my getaway)

Tu es mon escapade, escapade (Tu es mon escapade)

You're my getaway (You're my getaway)

Tu es mon escapade (Tu es mon escapade)

You're my getaway, getaway (You're my getaway)

Tu es mon escapade, escapade (Tu es mon escapade)

You're my getaway

Tu es mon escapade

Take me to that place, that place

Emmène-moi à cet endroit, cet endroit

Far away only we know

Loin, que nous seuls connaissons

You know that I love to dance to a dance

Tu sais que j'adore danser à une danse

All night, mi amigo

Toute la nuit, mon ami

You know that you're my G-E-T-A-W-A-Y

Tu sais que tu es mon E-S-C-A-P-A-D-E

You know that you're my G-E-T-A-W-A-Y

Tu sais que tu es mon E-S-C-A-P-A-D-E

G-E-T-A-W-A-Y

E-S-C-A-P-A-D-E

G-E-T-A-W-A-Y

E-S-C-A-P-A-D-E

G-E-T-A-W-A-Y

E-S-C-A-P-A-D-E

G-E-T-A-W-A-Y

E-S-C-A-P-A-D-E

Wanna get away with ya