Viki Miljkovic - Godine - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Viki Miljkovic - Godine




Godine
Years
Kao cigarete dim
Like the smoke of a cigarette
Moje godine sa njim
My years with him
Blede, a ja moram
Fade, but I must
Ziveti sa tim
Live with it
Hladan jastuk zagrlim
I hug the cold pillow
Pa se tri put pomolim
And I pray three times
Boze, ne daj mi
Oh God, don't let me
Da sama ostarim
Grow old alone
Godine prosle
Years gone by
Godine buduce
Years to come
O, kako bole usne
Oh, how my lips ache
Koje nikog ne ljube
That kiss no one
Uzmi me, Boze
Take me, oh God
Znas da bol ne podnosim
You know I can't bear the pain
Ne daj mi da
Don't let me
Sama ostarim
Grow old alone
Godine prosle
Years gone by
Godine buduce
Years to come
O, kako bole usne
Oh, how my lips ache
Koje nikog ne ljube
That kiss no one
Uzmi me, Boze
Take me, oh God
Znas da bol ne podnosim
You know I can't bear the pain
Ne daj mi da
Don't let me
Sama ostarim
Grow old alone
Sta mi vredi novi dan
What good is a new day
Kad ga ja od juce znam
When I know it from yesterday
Svaki dan je meni
Every day is
Kao preslikan
A carbon copy to me
Godine prosle
Years gone by
Godine buduce
Years to come
O, kako bole usne
Oh, how my lips ache
Koje nikog ne ljube
That kiss no one
Uzmi me, Boze
Take me, oh God
Znas da bol ne podnosim
You know I can't bear the pain
Ne daj mi da
Don't let me
Sama ostarim
Grow old alone
Godine prosle
Years gone by
Godine buduce
Years to come
O, kako bole usne
Oh, how my lips ache
Koje nikog ne ljube
That kiss no one
Uzmi me, Boze
Take me, oh God
Znas da bol ne podnosim
You know I can't bear the pain
Ne daj mi da
Don't let me
Sama ostarim
Grow old alone





Авторы: d. brajovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.