Текст и перевод песни Viki Miljkovic - Mahi, Mahi

Mahi, Mahi

Mahi, mahi
Mahi, mahi, mahi, mahi, mahinalno
Okrenem te u sred noći i tako stalno
Radim li to iz ljubavi ili možda stvarno
Mahi, mahi, mahi, mahi, mahinalno
Svima sam rekla da nisam sa tobom
Al' kako da rasčistim sama sa sobom
Neka tajna sila ka tebi me vuče
I na srcu stoji mi datum od juče
Takve kao ja na greškama ne uče
Svima sam rekla da mogu sve sama
Al' promenim mišljenje svakoga dana
Malo, malo pa te vidim kraj sebe
I duh iz prošlosti na vrata grebe
Zovem pomoć, naravno, dobijem tebe
Mahi, mahi, mahi, mahi, mahinalno

My Little Mahinal

My little mahinal
My little mahinal, mahinal, mahinal, mahinal
I grab you in the middle of the night and keep it up
Am I doing this out of love or maybe for real
My little mahinal, mahinal, mahinal, mahinal
I have told everyone that I am not with you
But how can I sort it out with myself
Some mysterious power keeps pulling me towards you
And my heart bears the date from yesterday
A girl like me doesn't learn from her mistakes
I told everyone that I can do it all by myself
But I change my mind every day
A little, little and then I see you next to me
And the ghost of the past is scratching at the door
I call for help, and naturally, I get you
My little mahinal, mahinal, mahinal, mahinal