Текст и перевод песни Vikki Carr - Amanecí Contigo

Amanecí Contigo

Amanecí contigo
Saboreando la dicha
De la entrega total

Ya no pude aguantarme
Las ganas que tenía
Venir a este lugar

Me conociste toda
Te conocí completo
Y me llené de tí

Y fué una noche hermosa
En que hiciste derroche
De tu amor para mí

Y amanecí, y amanecí
Metida en tus brazos
Recostada en tu pecho
Y me volví a dormir

Para seguir, para seguir
Sintiendo esas caricias
Tan maravillosas
Que antes no sentí

Me conociste toda
Te conocí completo
Y me llené de tí

Y fué una noche hermosa
En que hiciste derroche
De tu amor para mí

Y amanecí, y amanecí
Metida en tus brazos
Recostada en tu pecho
Y me volví a dormir

Para seguir, para seguir
Sintiendo esas caricias
Tan maravillosas
Que antes no sentí

Je me suis réveillée avec toi

Je me suis réveillée avec toi
En savourant le bonheur
De ton abandon total

Je n'ai plus pu me retenir
De l'envie que j'avais
De venir à cet endroit

Tu m'as connue entièrement
Je t'ai connu complètement
Et je me suis remplie de toi

Et ce fut une nuit magnifique
Où tu as fait des folies
De ton amour pour moi

Et je me suis réveillée, et je me suis réveillée
Enveloppée dans tes bras
Allongée sur ta poitrine
Et je me suis rendormie

Pour continuer, pour continuer
À ressentir ces caresses
Si merveilleuses
Que je n'avais jamais ressenties auparavant

Tu m'as connue entièrement
Je t'ai connu complètement
Et je me suis remplie de toi

Et ce fut une nuit magnifique
Où tu as fait des folies
De ton amour pour moi

Et je me suis réveillée, et je me suis réveillée
Enveloppée dans tes bras
Allongée sur ta poitrine
Et je me suis rendormie

Pour continuer, pour continuer
À ressentir ces caresses
Si merveilleuses
Que je n'avais jamais ressenties auparavant