Eternity - Vikki Carr перевод на немецкий

Eternity

Kuthi obshi mannal sun objanha
Uimiobshi to michyogalpun
Pogiheso hengboghadamyon
Gu daumun nega sontheghalge

Sumi maghyo jichyogandedo
Nalkarobge nal bikyogadon
Sangchoro namun sarangchumiya
Dubon dashi chyoda anbolge

Jigumchoromun saranghal su obdanun godchumun algo

Nal sarangheso ibyorheyahandan marun ijenun anhage

Just imagination yongwonhan gon obso (obsulgol)
Kumsoge nol gadugin shirho (sarangun yognwonhajianha)
Dorikhyodo huhoehajianhul mankhum
Nan nol michidorog saranghedongoya

Sarangiran gojishirago
Hwansangirago non nege marheji
Nol saranghalten nega shirhosso
Mojaradago bojal god obsosso

Yongwonhan sarang jashinobdamyo
Pogihanun sulphun nol baw
Marhajima nado ihehe
Guromyon uri do sulphojijanha

Ne nunmul dwie narul bwado
Gu ane nega issodo
Modbonchog jinachyoyachyoya hanun narul halkin to darun salmingol

Just imagination yongwonhan gon obso (obsulgol)
Kumsoge nol gadugin shirho (sarangun yognwonhajianha)
Dorikhyodo huhoehajianhul mankhum
Nan nol michidorog saranghedongoya

Just imagination yongwonhan gon obso (obsulgol)
Usulkoya ijen no obshi
Byonhalgoya nan darajyonolgoya
Yongwonul borigo nan pyonhejilgoya (sarangun yongwonhajianha)

Just imagination yongwonhan gon obso (obsulgol)
Kumsoge nol gadugin shirho (sarangun yognwonhajianha)
Dorikhyodo huhoehajianhul mankhum
Nan nol michidorog saranghedongoya

Just imagination yongwonhan gon obso (obsulgol)
Usulkoya ijen no obshi
Byonhalgoya nan darajyonolgoya
Yongwonul borigo nan pyonhejilgoya (sarangun yongwonhajianha)

Just imagination yongwonhan gon obso (obsulgol)
Kumsoge nol gadugin shirho (sarangun yognwonhajianha)
Dorikhyodo huhoehajianhul mankhum
Nan nol michidorog saranghedongoya

Ewigkeit

Wir können uns nicht endlos treffen, oder?
Es ist nur sinnlos, weiter verrückt zu werden.
Wenn Aufgeben Glück bedeutet,
Dann werde ich den nächsten Schritt wählen.

Auch wenn mir die Luft wegbleibt und ich erschöpft bin,
Die Liebe, die mich scharf mied,
Ist wie ein Tanz, der als Narbe zurückblieb.
Ich werde nie wieder zurückblicken.

Ich weiß zumindest, dass ich nicht mehr so lieben kann wie jetzt.

Sag nicht mehr, dass du dich trennen musst, weil du mich liebst.

Nur Einbildung, nichts ist ewig (wahrscheinlich nicht).
Ich will dich nicht in einem Traum gefangen halten (Liebe ist nicht ewig).
So sehr, dass ich es nicht bereuen würde, wenn ich zurückblicke.
Ich habe dich wie verrückt geliebt.

Du sagtest mir, Liebe sei eine Lüge,
Eine Illusion, sagtest du mir.
Ich hasste mich selbst, als ich dich liebte.
Ich fühlte mich unzulänglich und wertlos.

Sagend, du seist dir der ewigen Liebe nicht sicher,
Sehe ich dich traurig aufgeben.
Sag nichts, ich verstehe es auch.
Dann werden wir nur noch trauriger, nicht wahr?

Auch wenn du mich hinter meinen Tränen siehst,
Auch wenn ich darin bin,
So tun zu müssen, als sähe ich dich nicht und vorbeizugehen, das ist nun ein anderes Leben für mich.

Nur Einbildung, nichts ist ewig (wahrscheinlich nicht).
Ich will dich nicht in einem Traum gefangen halten (Liebe ist nicht ewig).
So sehr, dass ich es nicht bereuen würde, wenn ich zurückblicke.
Ich habe dich wie verrückt geliebt.

Nur Einbildung, nichts ist ewig (wahrscheinlich nicht).
Ich werde jetzt ohne dich lächeln.
Ich werde mich ändern, ich werde anders werden.
Ich werde die Ewigkeit aufgeben und meinen Frieden finden (Liebe ist nicht ewig).

Nur Einbildung, nichts ist ewig (wahrscheinlich nicht).
Ich will dich nicht in einem Traum gefangen halten (Liebe ist nicht ewig).
So sehr, dass ich es nicht bereuen würde, wenn ich zurückblicke.
Ich habe dich wie verrückt geliebt.

Nur Einbildung, nichts ist ewig (wahrscheinlich nicht).
Ich werde jetzt ohne dich lächeln.
Ich werde mich ändern, ich werde anders werden.
Ich werde die Ewigkeit aufgeben und meinen Frieden finden (Liebe ist nicht ewig).

Nur Einbildung, nichts ist ewig (wahrscheinlich nicht).
Ich will dich nicht in einem Traum gefangen halten (Liebe ist nicht ewig).
So sehr, dass ich es nicht bereuen würde, wenn ich zurückblicke.
Ich habe dich wie verrückt geliebt.