Ni Los Primeros Ni Los Ultimos - Vikki Carr перевод на немецкий

Ni Los Primeros Ni Los Ultimos

Por Roberto Livi - Alejandro Vezzani
Ni los primeros ni los ultimos
Ni los primeros ni los ultimos
No tengas miedo y adelante
Vivamos este amor prohibido
Y que murmures los amantes
Que yo te quiero y tu me quieres
Wso es el unico importante
Deja que digan lo que digan
Y que murmures los amantes

Ni los primeros ni los ultimos
Para vivir la consecuencias
Por ese amor que defendemos
Sin mantener las apariencias
Sin ocultar lo que sentimos
Y sin dudar un solo instante
Toma mi mano ven conmigo
No tengas miedo y adelante

Ni los primeros ni los ultimos
Para vivir un gran romance
Para empezar todo de nuevo
Y que la vida nos alcance
Ni los primeros ni los ultimos
Que queda mucho por delante
Y nuestro amor lo esta pidiendo
No tengas miedo y adelante

Weder die Ersten noch die Letzten

Von Roberto Livi - Alejandro Vezzani
Weder die Ersten noch die Letzten
Weder die Ersten noch die Letzten
Hab keine Angst und vorwärts
Lass uns diese verbotene Liebe leben
Und lass die Leute reden
Dass ich dich liebe und du mich liebst
Das ist das einzig Wichtige
Lass sie sagen, was sie wollen
Und lass die Leute reden

Weder die Ersten noch die Letzten
Um die Konsequenzen zu tragen
Für diese Liebe, die wir verteidigen
Ohne den Schein zu wahren
Ohne zu verbergen, was wir fühlen
Und ohne einen einzigen Augenblick zu zögern
Nimm meine Hand, komm mit mir
Hab keine Angst und vorwärts

Weder die Ersten noch die Letzten
Um eine große Romanze zu erleben
Um alles neu zu beginnen
Und dass das Leben für uns reicht
Weder die Ersten noch die Letzten
Denn es liegt noch viel vor uns
Und unsere Liebe verlangt es
Hab keine Angst und vorwärts