Arama Açamam - Vikol перевод на английский

Arama Açamam

İhtiyacım olan tek şey biraz ayılmakken
İhtiyacım olan tek şey, kafa dağıtmak (şimdi)
Güneş varken zorlaşıyor uyumak
Bunu bildiğin halde yine gün doğunca uyumak (içtendi)
Körelirken duyular, aldığım onca duyum var
Huylu geçmez huyundan, havasından suyundan
Şahsen halen tak gözlüğü sergilerken tutumlar
Bazen halen aç gözlüyüm dibinde kaç yudum var
Tavırları muzurca, yaklaşırdım usulca
Yaklaşırken usulca, battı göze kusurlar
Zaman geçti anladım ben aşılmayacak o surlar
Anladım ki yapmamışım ben hiç birşeyi dozunda (mesela)
Sevmemişim dozunda, içmemişim dozunda
Gülmemişim dozunda, değilsem bile modumda
Sürmemişim dozunda, gitmemişim dozunda
Gitsem bile sonrasında dönmemişim dozunda

Aradığınız kişi değilim arama açamam
Neticede kuş değilim o yüzden uçamam
Aradığınız yerler aynı arayı açamam
Zaten demir atmışım ben bir yere kaçamam

Nadastaydı bak tarla, kinim ekildi
Artık biçersin kasırga, bu yer tekin değil
Aldım bazı kötü haberler kanım çekildi (bad news)
Küfür etmicektim fakat kafam sikildi
Hiçbir boka yaramaz uzgörü, kayınca düzlemin
Bakamazdı gözüme yoktu, yerinde yüzleri
Zamanında verdim imtiyaz tetikte üsleri
Her bir koşul sağlanmış be tetikler ülseri
Zaman sağlık para paradoksu, para koktu
Zamanımsa azalırken zaten kalpte yara çoktu
Back-up doldu beynimde düştüğünde dara çok zor
Check-up yaptırmaya korkuyorum bul, ara doktor
Çaktım çakmağı otuza giden her yıl bunalttı
Kötü bir on altıydı ve yazdım çok 16 (bar)
Gerçekten de son on yılda, baya yol aldım
Kendimi dinlendirmem gerek bu durum böyledir be

Aradığınız kişi değilim arama açamam
Neticede kuş değilim, o yüzden uçamam
Aradığınız yerler aynı arayı açamam
Zaten demir atmışım ben bir yere kaçamam

Aradığınız kişi değilim arama açamam (No!)
Neticede kuş değilim, o yüzden uçamam (I don't fly!)
Aradığınız yerler aynı arayı açamam (Nah!)
Zaten demir atmışım ben bir yere kaçamam

I Can't Answer the Call

All I need is to sober up a bit
All I need is to clear my head (now)
It's hard to sleep when the sun's up
You know this, yet you still sleep when the sun rises (it was heartfelt)
Senses fading, yet I'm receiving so much input
A leopard can't change its spots, its air, its water
Personally, I'm still wearing those glasses while displaying these attitudes
Sometimes I'm still greedy, how many sips do I have left?
My demeanor was mischievous, I'd approach gently
While approaching gently, flaws caught my eye
Time passed, I understood, those are insurmountable walls
I realized I haven't done anything in moderation (for example)
I haven't loved in moderation, I haven't drunk in moderation
I haven't laughed in moderation, even if I'm not in the mood
I haven't endured in moderation, I haven't left in moderation
Even if I left, I haven't returned in moderation

I'm not the person you're looking for, I can't answer the call
After all, I'm not a bird, so I can't fly
The places you're looking for are the same, I can't bridge the gap
I've already dropped anchor, I can't escape anywhere

The field was barren, my resentment was sown
Now you reap the whirlwind, this place is not safe
I got some bad news, my blood ran cold (bad news)
I wasn't going to curse, but I'm pissed off
Foresight is useless when you lose your footing
They couldn't look me in the eye, their faces were gone
I gave concessions in due time, bases on alert
Every condition has been met, triggers ulcers
The time, health, money paradox, money stank
While my time was dwindling, there were already many wounds in my heart
My back-up is full, it's very difficult when I'm in a tight spot
I'm afraid to get a check-up, find a doctor, search
I lit the lighter, every year leading to thirty has been suffocating
It was a bad sixteen, and I wrote a lot of 16 (bars)
I've really come a long way in the last decade
I need to rest, that's the way it is

I'm not the person you're looking for, I can't answer the call
After all, I'm not a bird, so I can't fly
The places you're looking for are the same, I can't bridge the gap
I've already dropped anchor, I can't escape anywhere

I'm not the person you're looking for, I can't answer the call (No!)
After all, I'm not a bird, so I can't fly (I don't fly!)
The places you're looking for are the same, I can't bridge the gap (Nah!)
I've already dropped anchor, I can't escape anywhere