Vikol - Magnum Opus - перевод текста песни на английский

Magnum Opus - Vikolперевод на английский




Magnum Opus
Magnum Opus
Magnum Opus
Magnum Opus
Hip-hop zaten böyleydi çıplak bir formu şiirin
Hip-hop was always like this, a naked form of poetry,
Fazlasına gerek yok gırtlaklar onu bir elim
Nothing more is needed, my throat holds it tight,
Ben de Gargamel isem onlar oynar sanki şirini
If I'm Gargamel, they dance like Smurfs in fright,
Havayı kaplar bulutlar gökten de mavi silinir
Clouds fill the air, the blue is erased from the sky,
Teorik bir safsatayla çorba oldu beyniniz
Your brain turned to mush with a theoretical lie,
Takılırken Leninist ne Gorbaçov mu dediniz
While clinging to Leninism, did you mention Gorbachev?,
Hesap kitler masada kendini sanar feminist
Calculating at the table, thinks she's a feminist,
Seni zaten yalamam çünküsü dilim venomous
I wouldn't lick you anyway, my tongue's venomous, darling,
Ezip geçer hepsini kumdan kaleler eridi
Crushes them all, sandcastles have melted away,
Burda böyle bilinir bundan böyle ben eminim
It's known this way here, from now on I'm certain,
Adı geçer filminin senaryo bizden birinin
The film's name is mentioned, the script is by one of us,
Nazı geçer kiminin çekemem bomba pimini
Some act precious, can't pull the bomb's pin, it's a fuss,
Arar beni öğlen SV bu Call of Duty
SV calls me at noon, this is Call of Duty,
Giydim hoodie'mi ve benin sihrim adı Houdi
Put on my hoodie, my magic is called Houdi,
-ni yapamadım numaramı bak bu değil
-ni couldn't do my trick, this isn't it, see?,
Önümde bi booty oldum Deli-Göz Moody
A booty in front of me, I became Mad-Eye Moody,
Artık yollar iniş değil yalnızca çık'caz yokuş
The roads are no longer downhill, only uphill we'll climb,
İnmezdik be sekize Beta'dan beri dokuz
We wouldn't go down to eight, been nine since Beta time,
(Rest in peace)
(Rest in peace)
Herkes bilir artık yolda yokuz çünkü tokuz
Everyone knows, we're not on the road anymore 'cause we're nine,
Yaptım hokus pokus sanki çıktı magnum opus
Did some hocus pocus, like a magnum opus came alive.
Magnum Opus
Magnum Opus
Uçtum Mary Jane ile n'aber Parker
Flying high with Mary Jane, what's up, Parker?,
Gerekmez ki bunun için bana spider-bite'ın
Don't need a spider-bite for this power,
Beni üzen kendime karşı da kayrılmaktı
What upset me was favoring myself, it's true,
Ama beni daha da çılgın yapan ayrılmaktı
But what made me even crazier was breaking up with you,
Başlamadım bu boka ben kimselere kızıp
I didn't start this shit by getting mad at anyone,
Casus gibisiniz artık dergileri basın
You're like spies now, go ahead and print the magazine,
Beynimi ele geçirmek için acıma sızın
To take over my brain, infiltrate with pain,
Acınası haliniz ben artık acımasızım
Your pitiful state, I'm ruthless now, it's plain,
Uzaklarda arama ben muhitimdeyim
Don't look far away, I'm in my neighborhood,
Cehennemin otoparkındaki Buick'imdeyim
I'm in my Buick in hell's parking lot, understood?,
Karakterim mezata çıkarsa uyutun beni
If my character goes up for auction, put me to sleep,
Görmüş olduğum en kötü kabustu su içindeyim
The worst nightmare I've seen, I'm drowning deep,
Girdapların arasından kanom yolu bulur
My canoe finds its way through the whirlpools' strife,
Kendime üstadım artık panom dolu
I'm my own master now, my panel is full of life,
Yok ki benim padawanım, I dont want em'
I don't have a Padawan, I don't want 'em, that's the deal,
Yükledim buraya hip hop'ın bu one oh one'ı
Uploaded hip-hop's 101 here, for real.
Magnum Opus
Magnum Opus
Artık sikimde değil yaptığın top ten'ler
I don't give a fuck about your top tens anymore,
Antenler açık hala ben Gilmour
Antennas are still open, I'm Gilmour, at the core,
Hip Hop bak Fender
Hip hop, look, it's Fender, raw and pure,
Titanik olsan da çarptın bir gün iceberge
Even if you're the Titanic, you'll hit an iceberg one day, for sure,
Normal olsa bile beynin yenemezsin asperger
Even with a normal brain, you can't beat Asperger's might,
Ticareti sorun değil ama piç rapçi geçinir
Commerce is fine, but a bastard rapper gets by, day and night,
Lan ezberinde kalmayınca şarkılarım catchy değil
My songs aren't catchy when they don't stick in your head, they say,
Kimine göre doksanlar rapinin yeni patchiyim
Some say I'm the new patch of nineties rap, come what may,
Artık kabul etmesem bile kulvarımda keçiyim
Even if I don't accept it, I'm the goat in my lane, it's okay,
Hakettiğimi almadığımdan oldu tavrım kibirli
My attitude is arrogant because I haven't gotten what I've earned, it's true,
İstersiniz beni sakin sakinken de sinirli
You want me angry even when I'm calm, it's you,
Sıtma tutar kulakların olmam sana cibinlik
Your ears will get malaria, I won't be your mosquito net, boo,
Ne radyosu be siktir git
What radio, fuck off, you get no play from me,
Ben sansür yemem bip bip bip
I don't get censored, beep beep beep, can't you see?,
Eski rhymelar birikim ve vermem sana briefing
Old rhymes, accumulation, I won't give you a briefing, honey,
Tarzım değil ki sentetik
Synthetic isn't my style, it's not funny,
Bu Quantic ve BB King
This is Quantic and BB King, a soulful journey,
Sikiklerin lobisi de sanki hepsi NPC
The lobby of fuckers, they're all NPCs, clearly,
Ben aldım size baby seat
I got you a baby seat, so sit tight and listen,
Bu albüm size ABC
This album is your ABC, a hip-hop mission.





Авторы: Rapid Squib


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.