Vikol - Orijinal - перевод текста песни на французский

Orijinal - Vikolперевод на французский




Orijinal
Original
Bütün çabamız ile alırız bir taht
De tous nos efforts, on prend un trône,
Ama alamam bir tat be, imdat
Mais j'peux pas en profiter, au secours !
Bu red dot kafamdaki yine bedbahtım
Ce point rouge sur ma tête, je suis encore malheureux,
Meddah gibiydim oldum artık debbah
J'étais comme un conteur, maintenant je suis un tueur.
Tuşa bastım yine mi "adjust"
J'ai appuyé sur la touche, encore "adjust" ?
Kalp gözüm açık sanki Ray Charles
Mon troisième œil est ouvert, comme Ray Charles.
Herkeste bir menfaat olduk yine hemhâl
Tout le monde a un intérêt, on est encore complices,
Hip-hop içindeyken infihâl
Une explosion au cœur du hip-hop.
Ama ben hep faalim
Mais moi, je suis toujours actif,
Uçurumdan iteceklerim için bir checklist
Une checklist pour ceux que je vais pousser du haut de la falaise.
Gerekliydi çünkü çokça duydum "this is madness"
C'était nécessaire, j'ai trop entendu "this is madness".
Yokuz ya "medic" düzeyli tekiz
On n'est pas au niveau "médecin", on est uniques.
Adres bilgim otuz dört yedi yüz elli sekiz (ee?)
Mon adresse : trente-quatre sept cent cinquante-huit (hein ?)
Flow sanki likit (bitch)
Un flow liquide (ma belle),
Rapid Squib bozuk epifiz
Rapid Squib, épiphyse défectueuse.
Karşıma çıkmak için de birlik olun lan hepiniz
Unissez-vous tous pour m'affronter,
Benim modum düşükse bile sizde düşer "happiness"
Même si mon humeur est basse, votre "bonheur" chutera aussi.
Kapalı size mapimiz (bitch)
Notre carte est fermée pour vous (ma belle),
Bu underrated değil Don Perignon
Ce n'est pas sous-estimé, c'est du Dom Pérignon.
Kalsın sende sombrero
Garde ton sombrero,
Dün gibi be sanki çalardık "Sientelo"
Comme si c'était hier, on jouait "Sientelo".
"Lose Yourself" dinleyen Ben Fero kadar eskiyim homie
Je suis aussi vieux que Ben Fero écoutant "Lose Yourself", ma jolie.
Düşlerinde J-Lo (J-Lo!)
J-Lo dans tes rêves (J-Lo !)
OK boomer hayır milenyalim doğrusu
OK boomer, non, je suis millennial en fait.
Kaçık oldum dostum ben açıp turbo boostu
Je suis devenu fou, ma belle, en activant le turbo boost.
Güzel sözün celladıdır üslup
Le style est le bourreau des belles paroles,
Bense yaftalanmış bir deccalım yok ki huşum (6-6-6)
Et moi, je suis un Antéchrist étiqueté, je n'ai pas de calme (6-6-6).
Dünya dışındanım derken dedim "your anus"
En disant que je viens d'ailleurs, j'ai dit "your anus".
Peşindeyken kurguların izler X-Files (Uranus)
À la poursuite des fictions, je regarde X-Files (Uranus).
Ben Obi-Wansam endüstri Lord Vader
Je suis Obi-Wan, l'industrie est Lord Vader.
Fazla kasamam artık yaparken freestyle
Je ne peux plus trop forcer en faisant du freestyle.
Orijinal olmam olan oldu olanaklara bak
Mon originalité est devenue réalité, regarde les possibilités.
Orijinal doğdum karlar altında kafam aksamaz
Je suis original, sous la neige, ma tête ne coule pas.
Orijinal olmam olay oldu orospulara bak
Mon originalité a fait sensation, regarde ces putes.
Benden bi tane daha yok gelmicek benden bi tane daha
Il n'y a pas d'autre moi, il n'y en aura pas d'autre.
Life is full of shit.
La vie est pleine de merde.
Yeah
Ouais.
This shitty life is turn me into a monster
Cette vie de merde me transforme en monstre.
I don't know
Je ne sais pas
How to control this anymore
Comment contrôler ça plus longtemps.
Hahah
Hahah.
Yeah
Ouais.
I'm fucked up
Je suis foutu.





Авторы: Rapid Squib


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.