Stres - Vikol перевод на английский

Stres

Çoğu zaman hep, Stres
Okuyana dek, Stres
Çalışana dek, Stres
Ölene dek hep, Stres
Çoğu zaman hep, Stres
Okuyana dek, Stres
Çalışana dek, Stres
Ölene dek hep, Stres

Savaşın kazananı kim nefsim
Hepi topu geri kalan etti
Çekilen filmi yarıda kestik
Fragmanı bile bana yetti
Eylül bir ay değil de mevsim
Yaşandı mı güzel olan hepsi
Su yolunda kırılan bu testi
Bizi gömen kürek değil stresti
Adam gibi adam, kadın gibi kadın olup (!)
Umutsuzluklar içinde hayatını yaşar
Haramzade devri bu ve karanlığın rengi bu
İçindeyken bataklıklar boyunuzu aşar
Beylik taslamaksa derdin beyin senin neyine
Uymayacaksan tavsiyeme dertleşmeyin benimle
Sikeyim egonuzu dedim megaloman birine
Dönüştürdü hayat beni battım iyice kibire
Virgül yerine koymuştum ben de noktamı
Mevzu bağışlamak olunca da baya noksanım
Vurdum tokmağı davula sesi de tok gelir sanıp
Bilmiyorum belki görür bir gün ibre doksanı
Kaderiniz değişmeyecek bundan korksanız da
Kaçtım ben bu fikirlerden tatlı canımız da
Aslında bakarsan epey ortak noktamız var
Uzaktan bakınca gerçekten de aynı boktanız bak

Çoğu zaman hep, Stres
Okuyana dek, Stres
Çalışana dek, Stres
Ölene dek hep, Stres
Çoğu zaman hep, Stres
Okuyana dek, Stres
Çalışana dek, Stres
Ölene dek hep, Stres

Stress

Most of the time, babe, it's Stress
Until I read, darling, it's Stress
Until I work, sweetheart, it's Stress
Until I die, honey, it's always Stress
Most of the time, babe, it's Stress
Until I read, darling, it's Stress
Until I work, sweetheart, it's Stress
Until I die, honey, it's always Stress

Who won the war? My ego, girl.
All that's left is just a mess, you see.
We cut the film in half, didn't we?
Even the trailer was enough for me, honestly.
September's not a month, but a season, it feels.
Were all the good things truly lived, my dear?
This jug broken on the way to the water, it spills.
It wasn't the shovel that buried us, it was stress, it kills.
Being a real man, a real woman, you know (!)
Living life in despair, it's a low blow.
This is the era of bastards, this darkness we sow.
In the swamps, they'll swallow you whole, don't you know.
If your problem is cliché, why even bother, love?
If you won't listen to my advice, don't tell me of, dove.
"Fuck your ego," I said to a megalomaniac, tough.
Life has turned me into one too, it's rough.
I put a period where a comma should be, I see.
When it comes to forgiveness, I'm lacking, truly.
I hit the drum, thinking the sound would be bold, maybe.
I don't know, maybe one day it'll hit ninety, baby.
Your destiny won't change, even if you're afraid, my dear.
I ran from these thoughts, my sweet life, so clear.
Actually, we have a lot in common, you see.
From afar, we're really in the same shit, honestly.

Most of the time, babe, it's Stress
Until I read, darling, it's Stress
Until I work, sweetheart, it's Stress
Until I die, honey, it's always Stress
Most of the time, babe, it's Stress
Until I read, darling, it's Stress
Until I work, sweetheart, it's Stress
Until I die, honey, it's always Stress