Текст и перевод песни Viktor Ax feat. Rawa & Labyrint - Bättre nu - Remix

Bättre nu - Remix

Jag är från G, från G, från G.
Jag är från G, från G, från G

Stället där vi bott, vår hemtrakt, stället där mamma kämpat, stället där vi baxat och becknat, stället där vi hasslat i centan, robbat nån gubbe från pubben, ja fan vi var hemska
Oldschool G bror vi var knasiga
Växte upp tillsammans, små barnsliga och vi skulle hålla ihop, lyckas med vad vi kan men nu ser vi bara varann på begravningar och muckfester, inga studenter och sånt

Din brorsa var cool men nu han hänger med dom och han försöker göra floos men han får fängelsedom och talang som försvinner jao han slängde sin dröm
Det brinner, lät som någon sprängde en bomb
Skottlossning på festen likamed hemgång
Ändå glad, misstag gjorde mig till jag, stolt, står rakt, G barn, heh vill inte ändra på något för

Stället där jag bott, stället där jag växte upp
Ja vi har haft det tufft men det kommer bara bli bättre nu, bättre nu, bättre nu
Det kommer bara bli bättre nu, bättre nu, bättre nu, yea
Stället där jag bott, stället där jag växte upp
Ja vi har haft det tufft men det kommer bara bli bättre nu, bättre nu, ey
Kommer bara bli bättre nu, bättre nu, whaa

Växte upp i G, som inget annat fanns
Min mentalitet var skev, jag tog varje chans
Vår polismyndighet kunde våra namn så det var svårt ibland
Många här försvann, men kärleken den är alltid där, oavsett all drama och all misär
Älskar stället som gjort mig till den jag är, gjort mig rak i ryggen, gett mig karaktär
Gsunda, militärdisciplin varje gång aina kommer och vill pratas vid, inget goleri, här vi hatar svin och vi lägger upp fingret när dom drar förbi
Yea, rulla vidare, kom inte ut, knulla civilare ända tills livet tar slut
Vi är krigare som haft det jobbigt förut men det kommer bara bli bättre nu

Folk frågar varför bor du kvar i orten, jag flyttar aldrig, kommer alltid vara kvar, det är här jag lekt som barn och mina barn, min inshallah, min framtid
Även när det är upponer och allt är kaos, vi förlorar folk, det händer bror men vi hjälper lacka varandra och visar att kärleken den är stor
Här i G, i G, i G

Räven, bror, K-Sigge, Ardi, Robin, Jashar, Mackan, alla förlorade bröder, vi saknar sönder er jao
Stället där jag bott, stället där jag växte upp
Ja vi har haft det tufft men det kommer bara bli bättre nu, bättre nu, bättre nu
Det kommer bara bli bättre nu, bättre nu, bättre nu, yea
Stället där jag bott, stället där jag växte upp
Ja vi har haft det tufft men det kommer bara bli bättre nu, bättre nu, ey
Kommer bara bli bättre nu, bättre nu, whaa

Vi är från G, från G från G
Vi är från G, från G från G

Лучше сейчас - Ремикс

Я из Г, из Г, из Г.
Я из Г, из Г, из Г.

Место, где мы жили, наша родина, место, где мама боролась, место, где мы воровали и баловались, место, где мы слонялись без дела, грабили какого-нибудь старика из паба, да, мы были ужасны.
Старая школа, брат, мы были чокнутыми.
Выросли вместе, маленькие, детские, и мы должны были держаться вместе, добиться того, что можем, но теперь мы видим друг друга только на похоронах и освобождениях из тюрьмы, никаких выпускных и прочего.

Твой брат был крут, но теперь он связался с ними и пытается провернуть дела, но получает тюремный срок, и талант, который исчезает, да, он забросил свою мечту.
Горит, похоже, кто-то взорвал бомбу.
Стрельба на вечеринке равносильна возвращению домой.
Всё равно рад, ошибки сделали меня таким, какой я есть, гордый, стою прямо, дитя Г, хех, не хочу ничего менять, потому что...

Место, где я жил, место, где я вырос.
Да, нам было тяжело, но теперь всё будет только лучше, лучше, лучше.
Всё будет только лучше, лучше, лучше, да.
Место, где я жил, место, где я вырос.
Да, нам было тяжело, но теперь всё будет только лучше, лучше, эй.
Всё будет только лучше, лучше, вау.

Вырос в Г, как будто ничего другого не существовало.
Мой менталитет был искажен, я использовал каждый шанс.
Наша полиция знала наши имена, так что иногда было трудно.
Многие здесь исчезли, но любовь всегда здесь, несмотря на всю драму и все страдания.
Люблю место, которое сделало меня тем, кто я есть, сделало меня прямым, дало мне характер.
Здоровые, военная дисциплина каждый раз, когда копы приезжают и хотят поговорить, никакой болтовни, здесь мы ненавидим свиней, и мы показываем им средний палец, когда они проезжают мимо.
Да, катимся дальше, не выходим, трахаем гражданских до конца жизни.
Мы воины, которым раньше было тяжело, но теперь всё будет только лучше.

Люди спрашивают, почему ты всё ещё живёшь в этом районе, я никогда не перееду, всегда буду здесь, это место, где я играл в детстве, и мои дети, иншаллах, моё будущее.
Даже когда всё плохо и хаос, мы теряем людей, это случается, брат, но мы помогаем друг другу и показываем, что любовь велика.
Здесь, в Г, в Г, в Г.

Рэвен, брат, К-Сигге, Арди, Робин, Яшар, Маккан, все потерянные братья, мы очень скучаем по вам, да.
Место, где я жил, место, где я вырос.
Да, нам было тяжело, но теперь всё будет только лучше, лучше, лучше.
Всё будет только лучше, лучше, лучше, да.
Место, где я жил, место, где я вырос.
Да, нам было тяжело, но теперь всё будет только лучше, лучше, эй.
Всё будет только лучше, лучше, вау.

Мы из Г, из Г, из Г.
Мы из Г, из Г, из Г.