Viktor Lazlo - In Your Arms - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Viktor Lazlo - In Your Arms




However long ago in memory
Однако давным давно в памяти
Fear the sadness that comes over me
Бойся печали, которая овладевает мной.
I close my eyes and suddenly I know
Я закрываю глаза и внезапно понимаю
Only you can make my sadness go
Только ты можешь прогнать мою печаль.
I want you close to me 'cause I believe
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной, потому что я верю ...
That your love can make this sadness leave
Что твоя любовь может заставить эту печаль уйти
I'm in your arms and only there I realise
Я в твоих объятиях и только там я понимаю
Love isn't something I can plan without you
Любовь - это не то, что я могу планировать без тебя.
I'm in your arms and don't you see that otherwise
Я в твоих объятиях, и разве ты не видишь этого иначе?
There isn't much that I can do
Я мало что могу сделать.
When you remind me of your love for me
Когда ты напоминаешь мне о своей любви ко мне
I feel hope replace that fear in me
Я чувствую, как Надежда вытесняет во мне страх.
And where my sadness hurt me most before
И где моя печаль ранила меня больше всего раньше
Love erased it and makes me fear no more
Любовь стерла его и больше не заставляет меня бояться.
I'm in your arms and only there I realise
Я в твоих объятиях и только там я понимаю
Love isn't something I can plan without you
Любовь - это не то, что я могу планировать без тебя.
I'm in your arms and don't you see that otherwise
Я в твоих объятиях, и разве ты не видишь этого иначе?
There isn't much that I can do
Я мало что могу сделать.
When you remind me of your love for me
Когда ты напоминаешь мне о своей любви ко мне
I feel hope replace that fear in me
Я чувствую, как Надежда вытесняет во мне страх.





Авторы: R. Schillebeeckx


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.