Текст и перевод песни Віктор Павлік - Мав я раз дівчиноньку чепурненьку
Мав
я
раз
дівчиноньку
чепурненьку
Была
у
меня
раз
девушка
красивая
Любу
щебетушечку
рум'яненьку
Милая
щебетунья
румяная
Гей,
гей,
га,
уха-ха
Эй,
эй,
га,
уха-ха
Дівчино-рибчино
молода
Девушка-рыбка
молодая
Гей,
гей,
га,
уха-ха
Эй,
эй,
га,
уха-ха
Дівчино-рибчино
молода
Девушка-рыбка
молодая
Посилав
я
старости
у
неділю
Посылал
я
сватов
в
воскресенье
Думав,
погуляємо
на
весіллі
Думал,
погуляем
на
свадьбе
Гей,
гей,
га,
уха-ха
Эй,
эй,
га,
уха-ха
Дівчино-рибчино
молода
Девушка-рыбка
молодая
Гей,
гей,
га,
уха-а-ха-ха
Эй,
эй,
га,
уха-ха-ха
Дівчино-рибчино
молода
Девушка-рыбка
молодая
Думав
повернутися
з
рушниками
Думал,
вернусь
с
рушниками
Але
повернулися
з
гарбузами
А
вернулся
с
тыквами
Гей,
гей,
га,
уха-ха
Эй,
эй,
га,
уха-ха
Дівчино-рибчино
молода
Девушка-рыбка
молодая
Гей,
гей,
га,
уха-ха
Эй,
эй,
га,
уха-ха
Дівчино-рибчино
молода
Девушка-рыбка
молодая
Тому
супротивився
батько
рідний
Потому
противился
отец
родной
Що
вона
багатая,
а
я
бідний
Что
она
богатая,
а
я
бедный
Гей,
гей,
га,
уха-ха
Эй,
эй,
га,
уха-ха
Дівчино-рибчино
молода
Девушка-рыбка
молодая
Гей,
гей,
га,
уха-ха
Эй,
эй,
га,
уха-ха
Дівчино-рибчино
молода
Девушка-рыбка
молодая
Думав
я
втопитися
з
тої
злості
Думал
я
утопиться
с
той
злости
А
вода
холодная
ломить
кості
А
вода
холодная
ломит
кости
Гей,
гей,
га,
уха-ха
Эй,
эй,
га,
уха-ха
Дівчино-рибчино
молода
Девушка-рыбка
молодая
Гей,
гей,
га,
уха-ха
Эй,
эй,
га,
уха-ха
Дівчино-рибчино
молода
Девушка-рыбка
молодая
Мав
я
раз
дівчиноньку
чепурненьку
Была
у
меня
раз
девушка
красивая
Любу
щебетушечку
рум'яненьку
Милая
щебетунья
румяная
Гей,
гей,
га,
уха-ха
Эй,
эй,
га,
уха-ха
Дівчино-рибчино
молода
Девушка-рыбка
молодая
Гей,
гей,
га,
уха-ха
Эй,
эй,
га,
уха-ха
Дівчино-рибчино
молода!
Девушка-рыбка
молодая!
Оцените перевод
1
Два кольори
2 Файдулі Фай
3 Ага,моя мила
4 Не тополю вискокою (дует з Тетяною Назарко)
5 Новоселиця (пам'яті Миколи Мозгового)
6 Зійди та зійди
7 Розпустили кучері дівчата
8 Волиняночка (дуету "Світязь" присвячується)
9 Сильний вітер
10 Водограй
11 Перелаз
12 Пісня про Теребовлю
13 Ах, моє тисело
14 Мав я раз дівчиноньку чепурненьку
15 Ішов козак потайком
16 Гиля, гиля сірі гуси
17 Цвіте терен
18 Чорні очка, як терен
19 Outro
2 Файдулі Фай
3 Ага,моя мила
4 Не тополю вискокою (дует з Тетяною Назарко)
5 Новоселиця (пам'яті Миколи Мозгового)
6 Зійди та зійди
7 Розпустили кучері дівчата
8 Волиняночка (дуету "Світязь" присвячується)
9 Сильний вітер
10 Водограй
11 Перелаз
12 Пісня про Теребовлю
13 Ах, моє тисело
14 Мав я раз дівчиноньку чепурненьку
15 Ішов козак потайком
16 Гиля, гиля сірі гуси
17 Цвіте терен
18 Чорні очка, як терен
19 Outro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.