Viktor Pavlik - Приречений на любов - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Viktor Pavlik - Приречений на любов




(Приречений на любов)
(Обречен на любовь)
Швидка не допоможе
Скорая не поможет
Бо вже приречений, схоже, я
Ибо уже обречен, похоже, я
Я вже твій, любов моя
Я уже твой, любовь моя
У ціль влучив твій постріл
В цель попал твой выстрел
На мене гостриш нігтики гострі ти
На меня остришь ноготки острые ты
Маєш і смак, і стиль
Имеешь и вкус, и стиль
Ніч все нижче
Ночь все ниже
Край мій ближче
Край мой ближе
Я приречений на любов твою
Я обречен на любовь твою
Я приречений на любов
Я обречен на любовь
Я над чорних очей безоднею
Я над черных глаз бездной
Як тінь
Как тень
Як тінь
Как тень
Як тінь, стою
Как тень, стою
Любов серце тримає
Любовь сердце держит
Коли зірвуся - не знаю я
Когда сорвусь - не знаю я
Буду твій, любов моя (Буду твій)
Буду твой, любовь моя (Буду твой)
Пече на пальці обручка
Жжет на пальце обручальное кольцо
І хоч від болю вже кричу - besame mucho!
И хоть от боли уже кричу-besame mucho!
Ні!
Нет!
Впаду тобі до ніг
Упаду тебе к ногам
Ніч все нижче
Ночь все ниже
Край мій ближче
Край мой ближе
Я приречений на любов твою
Я обречен на любовь твою
Я приречений на любов (Приречений на любов твою)
Я обречен на любовь, Обречен на любовь твою)
Я над чорних очей безоднею
Я над черных глаз бездной
Як тінь
Как тень
Як тінь
Как тень
Як тінь, стою
Как тень, стою
Приречений на любов
Обречен на любовь
Приречений на любов твою
Обречен на любовь твою
Приречений на любов
Обречен на любовь
Ніч все нижче
Ночь все ниже
Край мій ближче
Край мой ближе
Я приречений на любов твою
Я обречен на любовь твою
Я приречений на любов (Приречений на любов твою)
Я обречен на любовь, Обречен на любовь твою)
Я над чорних очей безоднею
Я над черных глаз бездной
Як тінь
Как тень
Як тінь
Как тень
Як тінь, стою
Как тень, стою
Як тінь
Как тень
Як тінь
Как тень
Як тінь, стою
Как тень, стою





Авторы: в.волкомор, м.бровченко


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.