Текст и перевод песни Viktor Sheen feat. Duch - Kruh

Kruh

Veľa z nich sa tešilo,
Že som nevydal rap,
Štyri razy žmurkli,
Hádaj kto je kurva späť,
Nenaháňam fame,
Môžem jebať celý svet,
Nosím v kapse iba nôž
A v tej druhej nosím kvet,
Prosím doplňte mi crib,
Kde je tráva, kde je plug?
Vy ste tvrdé ako thicc,
Keby mám vás, chcem len, kľud,
Robím iba to čo vím,
Zoberiem si za to loot,
Chcem naplniť moneybag
A zmiznúť do piče už,
Si pomôžeme navzájom,
Pomaly miznú časy,
Keď som nemal na nájom,
V byte mi hrajú basy aj keď je nad ránom,
Tvorím si vlastný vesmír,
Nepustím tu havranov,
Kľúče zahodil som
A tancujem za bránou,
Kde je sever, kde je juh?
Nechcem nikoho, len ju,
Neviem prísť svetu na chuť,
Lóve sú korenie, tak gimme,
Gimme pls, yeah,
Tancujeme nahí, škorpióny aj váhy
A keď si pri mne honey,
Tak už mi nič nevadí,
Už sa uzatvára kruh.

Zajeb dva tisíce stehů na můj face,
Jeden za každej večer,
Kdy jsem neměl break,
A mám dneska zase oči krvavý jak steak,
Země se musí točit,
Prachy musí blejskat,
Dneska chci poslouchat rap,
Nic jinýho nechci víc,
Večer ležíme jen s ní,
Na jinou už nemyslím,
Nejde mi jenom o stack,
Ale spí se mi s nim líp,
Baby, koukej, máme vše,
Můžeš mít co budeš chtít, (klidně teď, ya),
Nemusíme na to čekat roky, já už mám to,
Rozjebaný ruce a na Vansech máme bláto,
Kilometry za sebou i přes hory a státy,
A tyhle trasy nejde zkrátit a vrátit zpět,
My letíme nahoru, když to posloucháš,
Podívej se, kam až můžem vystoupat, teď,
(Teď se podívej kde jsme,
Odlítáme pryč, ty se dívej kde to jsme),
Letíme nahoru, když to posloucháš,
Podívej se, kam až můžem vystoupat, teď,
Teď se podívej kde jsme.
Já jsem pozabíjel monstra,
Uzavřel jsem kruh,
Odlítám, čtvrtej druh,
Čuměl jsem na oblohu,
Když jsem byl kluk, teď jsem tu,
Píčo, Sheen je zpět,
Žrali mě jak sup,
Zapni zvuk, načítám save, zapínáme hru, yeah.
Na velkou rybu dlouhej prut, yeah,
Tohodle zmrda živí hluk, yeah
A moje rodina má hlad, yeah,
Co děláš ty, to je mi fuk,
Jedu Pastrňák drip, vzduchem letí puk,
Na mou duši neni fix, ale čekám na postup,
Moje hudba ničí crib, ze stěny padá štuk,
Moje lidi křičí v dálce už to pusť,
Slova na beatu dělaj vrut,
Mý další album ropnej vrt,
(Další album ropnej vrt),
Zmije mi strhávají strup,
Já odpouštím jim každej dluh, (proč?)
Já odpouštím jim každej dluh, (protože co?)
Já už jsem uzavřel ten kruh.

The Circle

Many of them were happy,
That I didn't release rap,
Blinked four times,
Guess who the fuck is back,
I'm not chasing fame,
I can fuck the whole world,
I only carry a knife in my pocket
And in the other I carry a flower,
Please refill my crib,
Where's the weed, where's the plug?
You are as hard as thicc,
If I had you, I just want peace,
I only do what I know,
I'll take the loot for it,
I want to fill the moneybag
And disappear to fuck already,
We'll help each other,
The times are slowly disappearing,
When I didn't have rent,
Basses are playing in my apartment even though it's past dawn,
I create my own universe,
I won't let the ravens in here,
I threw away the keys
And I'm dancing behind the gate,
Where is north, where is south?
I don't want anyone, just her,
I can't get a taste of the world,
Money is spice, so gimme,
Gimme pls, yeah,
We dance naked, scorpions and libras
And when you're with me honey,
Then nothing bothers me anymore,
The circle is closing.

Fuck two thousand stitches on my face,
One for every night,
When I didn't have a break,
And today I have bloody eyes like a steak again,
The earth must spin,
Money must flash,
Today I want to listen to rap,
I don't want anything else,
In the evening we just lie with her,
I don't think about anyone else anymore,
It's not just about the stack,
But I sleep better with it,
Baby, look, we have everything,
You can have whatever you want, (calmly now, ya),
We don't have to wait years for it, I already have it,
Broken hands and we have mud on our Vans,
Kilometers behind us, even over mountains and states,
And these routes cannot be shortened and returned,
We fly up when you listen to this,
Look how high we can climb, now,
(Now look where we are,
We're flying away, you look where we are),
We fly up when you listen to this,
Look how high we can climb, now,
Now look where we are.
I killed the monsters,
I closed the circle,
I'm flying away, fourth kind,
I stared at the sky,
When I was a kid, now I'm here,
Bitch, Sheen is back,
They ate me like a vulture,
Turn on the sound, loading save, we start the game, yeah.
A long rod for a big fish, yeah,
This motherfucker lives on noise, yeah
And my family is hungry, yeah,
What you do, I don't give a fuck,
I'm driving Pastrňák drip, the puck is flying through the air,
There is no fix for my soul, but I'm waiting for progress,
My music destroys the crib, stucco falls from the wall,
My people are screaming in the distance, turn it up,
Words on the beat make a screw,
My next album is an oil well,
(Next album is an oil well),
Vipers are tearing off my scab,
I forgive them every debt, (why?)
I forgive them every debt, (because what?)
I have already closed that circle.