Текст и перевод песни Viktor Sheen feat. Karlo - Rip

Rip

Decky Beats!

Ya', yah
Miluju rap na první poslech
Tam, kde jsme teď, jsem došel po svejch
Když jede sloka, tančej kostry
Když dropne beat, tak praskaj kosti
Mrtvoly koukaj na mý posty
Lidi čekají na smrt asi jak když čekaj hosty
Žijeme jen když jede moshpit
A v tejdnu máme prázdný mozky
R.I.P těm, co nejsou s náma
I když nevidim je s náma
Vim, že žiješ dokud rosteš
Já vytahuju další láhev
Vidim stíny tančit po zdech

A zvedám drinky pro ty všechny, co tu budou navždy
(Co tu budou navždy, yeah)
Já zvedám drinky pro ty všechny, co nahoře maj klid
(Co nahoře maj klid, yeah)
Zvedni tu sklenici nahoru, jestli chápeš
Klidně jenom pro ty svoje, co znáte
Já zvedám drinky pro ty všechny, co tu budou navždy
(Co nahoře maj klid)

Mrtvoly koukají na mý posty
Lidi čekaj na smrt asi jak když čekaj hosty
Žijeme jen když jede moshpit
Žijeme jen když jede moshpit
Mrtvoly koukají na mý posty
Lidi čekaj na smrt asi jak když čekaj hosty
Žijeme jen když jede moshpit
A v tejdnu máme prázdný mozky

Pod posteľou nie je miesto na strašidlá, len na lóve
Nič z toho, čo doteraz viem, som sa nenaučil v škole
Dám ti priestor, poď s nami, ukážem ti, čo je nové
Hromy a blesky, dážď šľahá, stojím pevne na móle
Zamračil som sa a prší flow, ya'
Keď sa bojíš, prevediem ťa tmou, ya'
Ty si ty, zbav sa talizmanov, ya'
To nebo nie je nebo - Truman Show, ya'
Ožívam, keď sa zatiahne obloha, uh
Ako prízrak, ako mátoha, ya'
Nie, nič nie je dané od Boha, uh
Nie, nič nie je dané od Boha, uh

A zvedám drinky pro ty všechny, co tu budou navždy
(Co tu budou navždy, yeah)
Já zvedám drinky pro ty všechny, co nahoře maj klid
(Co nahoře maj klid, yeah)
Zvedni tu sklenici nahoru, jestli chápeš
Klidně jenom pro ty svoje, co znáte
Já zvedám drinky pro ty všechny, co tu budou navždy
(Co nahoře maj klid)

Rip

Decky Beats!

Yeah, yeah
I love rap from the first listen
I got here on my own, to where we are now
When the verse is on, the skeletons dance
When the beat drops, the bones crack
Corpses are looking at my posts
People are waiting for death as if expecting guests
We only live when the moshpit is going
And during the week, our brains are empty
R.I.P to those who are not with us
Even though I can't see them with us
I know that you are alive as long as you are growing
I pull out another bottle
I see shadows dancing on the walls

And I raise my drink to all those who will be here forever
(Who will be here forever, yeah)
I raise my drink to all those who are at peace up above
(Who are at peace up above, yeah)
Raise your glass up if you understand
Even if it's just for your own people, who you know
I raise my drink to all those who will be here forever
(Who are at peace up above)

Corpses are looking at my posts
People are waiting for death as if expecting guests
We only live when the moshpit is going
We only live when the moshpit is going
Corpses are looking at my posts
People are waiting for death as if expecting guests
We only live when the moshpit is going
And during the week, our brains are empty

Under the bed is no place for ghosts, only for money
Nothing I know so far I learned in school
I'll give you space, come with us, we'll show you what's new
Thunder and lightning, the rain is lashing, I stand firm on the pier
I frowned and it rains flow, yeah
When you're afraid, I'll guide you through the darkness, yeah
You are you, get rid of the talismans, yeah
That sky is not the sky - Truman Show, yeah
I come alive when the sky is overcast, uh
Like a ghost, like a phantom, yeah
No, nothing is given by God, uh
No, nothing is given by God, uh

And I raise my drink to all those who will be here forever
(Who will be here forever, yeah)
I raise my drink to all those who are at peace up above
(Who are at peace up above, yeah)
Raise your glass up if you understand
Even if it's just for your own people, who you know
I raise my drink to all those who will be here forever
(Who are at peace up above)