Текст и перевод песни Viktor Sheen feat. RNZ - Kostry
Čekám
na
to,
až
ty
světla
zhasnou
Жду,
когда
погаснет
свет
Lepší
rok
za
mřížema,
než
deset
let
za
kasou
Лучше
год
за
решеткой,
чем
десять
лет
за
решеткой
Lepší,
než
chodit
s
tou
prázdnou
kapsou
(kapsou)
Лучше,
чем
ходить
с
пустым
карманом
(карманом)
Kostlivci
v
mý
skříní
smrdí
trávou
Скелеты
в
моем
шкафу
пахнут
травкой
Plíce
nasáklý
lávou
Легкие,
пропитанные
лавой
Je
jedno,
kolik
hodin,
stejně
nevstáváme
ráno
Независимо
от
того,
сколько
сейчас
времени,
мы
не
встаем
по
утрам.
Je
mi
jedno,
kolik
dávaj,
já
mám
stále
málo
(stále
málo)
Мне
все
равно,
сколько
они
дают,
у
меня
все
еще
мало
(все
еще
мало)
Jedno,
kolik
dávaj,
já
mám
stále
málo
(ej)
Независимо
от
того,
сколько
они
дают,
у
меня
все
равно
мало
(ej)
Kostlivci
v
mý
skříní
smrdí
trávou
Скелеты
в
моем
шкафу
пахнут
травкой
Plíce
nasáklý
lávou
Легкие,
пропитанные
лавой
Je
jedno,
kolik
hodin,
stejně
nevstáváme
ráno
Независимо
от
того,
сколько
сейчас
времени,
мы
не
встаем
по
утрам.
Je
mi
jedno,
kolik
dávaj,
já
mám
stále
málo
(stále
málo)
Мне
все
равно,
сколько
они
дают,
у
меня
все
еще
мало
(все
еще
мало)
Jedno,
kolik
dávaj,
já
mám
stále
málo
(stále
málo)
Независимо
от
того,
сколько
они
дают,
у
меня
все
еще
мало
(все
еще
мало)
Málo
- asi
jsem
nakaženej
jako
oni
(ah)
Маленький
- Я
думаю,
что
я
заражен,
как
и
они
(ах)
Mámo,
nemůžu
pomoct
si,
peníze
voní
Мама,
я
ничего
не
могу
с
собой
поделать,
деньги
пахнут
Já
znova
to
kouřím
jak
komín
Я
снова
дымлю,
как
дымоход.
Já
sypu
si
do
rány
solí
Я
сыплю
соль
на
свою
рану
Já
v
genech
to
mám
asi
po
ní
Наверное,
это
заложено
в
моих
генах.
Já,
já,
ej,
ej
Я,
я,
эй,
эй
Čekám
na
to,
až
ty
světla
zhasnou
Жду,
когда
погаснет
свет
Lepší
rok
za
mřížema,
než
deset
let
za
kasou
Лучше
год
за
решеткой,
чем
десять
лет
за
решеткой
Lepší,
než
chodit
s
tou
prázdnou
kapsou
Это
лучше,
чем
ходить
с
пустым
карманом
Naše
děti
rostou
(rostou)
Наши
дети
растут
(растут)
Nechceme
poslouchat,
co
máme
dělat
(ne)
Мы
не
слушаем
то,
что
мы
должны
делать
(нет)
Napojenej
musíš
poslat
ty
data
na
úřad
Подключенный,
вы
должны
отправить
данные
в
бюро.
Na
to
můžu
jebat
Я
могу
трахнуть
это.
Mě
nemusíš
učit,
jak
rozdělit
chleba
(ne)
Тебе
не
нужно
учить
меня,
как
делить
хлеб
(нет)
Nezajímá
mě
pravá,
ani
levá
(ne)
Мне
плевать
на
правых
или
левых
(нет)
I
když
mi
podáváš
pravou,
tak
já
dobře
vím,
že
jsi
levák
(levák)
Даже
если
ты
подашь
мне
правую
руку,
я
знаю,
что
ты
левша.
Viděj
nás
dělat
něco,
co
je
třeba
(co)
Они
видят,
что
мы
делаем
то,
что
нужно
сделать
(что)
Vidím
je
nenávidět
jinou
kulturu,
polykat
kebab
Я
вижу,
как
они
ненавидят
другую
культуру,
глотают
шашлыки
Jestli
jsi
někdy
nenáviděl
někoho,
tak
jenom
sebe
(sebe)
Если
ты
когда-нибудь
кого-то
и
ненавидел,
так
это
себя.
Ah,
nechceme
bejt
jenom
big,
jako
sega,
sega
Ах,
мы
не
хотим
быть
просто
большими,
как
сега,
сега
Otče
náš,
dej
mi
znamení
(znamení)
Отче
наш,
дай
мне
знак
Jestli
tam
někde
jsi,
tak
zbav
je
trápení
(trápení)
Если
ты
там,
избавь
их
от
страданий.
Chtěli
poznat
můj
vibe,
no
tak
to
máte
mít
(máte
mít)
Хотел
познакомиться
с
моей
атмосферой,
давай,
у
тебя
должно
быть
это
(у
тебя
должно
быть
это)
Kostlivci
v
mý
skříní
smrdí
trávou
Скелеты
в
моем
шкафу
пахнут
травкой
Plíce
nasáklý
lávou
Легкие,
пропитанные
лавой
Je
jedno,
kolik
hodin,
stejně
nevstáváme
ráno
Независимо
от
того,
сколько
сейчас
времени,
мы
не
встаем
по
утрам.
Je
mi
jedno,
kolik
dávaj,
já
mám
stále
málo
(stále
málo)
Мне
все
равно,
сколько
они
дают,
у
меня
все
еще
мало
(все
еще
мало)
Jedno,
kolik
dávaj,
já
mám
stále
málo
(ej)
Независимо
от
того,
сколько
они
дают,
у
меня
все
равно
мало
(ej)
Kostlivci
v
mý
skříní
smrdí
trávou
Скелеты
в
моем
шкафу
пахнут
травкой
Plíce
nasáklý
lávou
Легкие,
пропитанные
лавой
Je
jedno,
kolik
hodin,
stejně
nevstáváme
ráno
Независимо
от
того,
сколько
сейчас
времени,
мы
не
встаем
по
утрам.
Je
mi
jedno,
kolik
dávaj,
já
mám
stále
málo
(stále
málo)
Мне
все
равно,
сколько
они
дают,
у
меня
все
еще
мало
(все
еще
мало)
Jedno,
kolik
dávaj,
já
mám
stále
málo
(stále
málo)
Независимо
от
того,
сколько
они
дают,
у
меня
все
еще
мало
(все
еще
мало)
Môj
život
- fuckin
exil
Моя
жизнь
- гребаное
изгнание
Existencia
neistá,
nespím
Существование
неопределенно,
я
не
сплю
Nádeje
vložené
do
mňa
sú
v
crashi
Надежды,
возлагаемые
на
меня,
терпят
крах
A
kde
som
mal
žiariť,
som
zhorel
jak
benzín
И
там,
где
я
должен
был
сиять,
я
горел,
как
бензин
Teraz
v
temnotách
Bafomet
kreslím
Теперь
во
тьме
Бафомета
я
рисую
V
situáciách,
keď
modlíš
sa
k
bohu
В
ситуациях,
когда
вы
молитесь
Богу
Raz
prejdem
bránou,
ktorú
stráží
Garm
Однажды
я
пройду
через
ворота,
охраняемые
Гармом.
A
potom
v
ríši
Helheimu
napíšem
slohu
А
потом
в
царстве
Хельхейма
я
напишу
строфу
O
tom,
ako
nenávidím
svet
О
том,
как
я
ненавижу
этот
мир
A
jediné,
čo
ma
nabilo,
bola
rodina
a
babe
И
единственное,
что
меня
заряжало,
- это
семья
и
малыш.
A
o
tom,
ako
ľudia
nechápali
naše
slová
И
о
том,
как
люди
не
понимали
наших
слов
No
a
preto
sme
nedokázali
- naplniť
sejf
Ну,
вот
почему
мы
не
смогли
заполнить
сейф.
Slabí
odpadnú
Слабые
отпадают
Ale
hadí
symbol
a
Forlife
crew
Но
символ
змеи
и
команда
Forlife
Naveky
zarytý
v
srdci
a
schovaný
vo
tme
Навсегда
запертый
в
сердце
и
скрытый
в
темноте
Nemôžu
nás
odhadnúť
Они
не
могут
нас
угадать
Boys
okolo
zakladajú
rodiny,
budujú
domy
Мальчики
вокруг
заводят
семьи,
строят
дома
Já
furt
žijem
basic
vyjebanú
lowbudget
story
Я
все
еще
живу
в
этой
гребаной
истории
с
низким
бюджетом
Cesty
k
úniku
sú
častokrát
ľahké
ako
drogy
Пути
к
отступлению
часто
так
же
просты,
как
наркотики
Po
tých,
ktorí
nezvládli
to,
ostáva
smútok
a
hroby
После
тех,
кто
этого
не
сделал,
остаются
скорбь
и
Могилы
Já
zavretý
v
labyrinte,
hľadám
stratený
čas
Я
заперт
в
лабиринте
в
поисках
потерянного
времени
Já
dávno
som
prestal
veriť
tomu,
že
príde
spása
Я
давно
перестал
верить,
что
спасение
придет
Já
otváram
peklo,
ktoré
bolo
schované
v
nás
Я
открываю
ад,
который
был
скрыт
в
НАС
(Yeah,
FORLIFE)
(Да,
НА
ВСЮ
ЖИЗНЬ)
Kostlivci
v
mý
skříní
smrdí
trávou
Скелеты
в
моем
шкафу
пахнут
травкой
Plíce
nasáklý
lávou
Легкие,
пропитанные
лавой
Je
jedno,
kolik
hodin,
stejně
nevstáváme
ráno
Независимо
от
того,
сколько
сейчас
времени,
мы
не
встаем
по
утрам.
Je
mi
jedno,
kolik
dávaj,
já
mám
stále
málo
Мне
все
равно,
сколько
они
дают,
мне
все
равно
не
хватает
Jedno,
kolik
dávaj,
já
mám
stále
málo
Сколько
бы
они
ни
давали,
мне
все
равно
не
хватает
Kostlivci
v
mý
skříní
smrdí
trávou
Скелеты
в
моем
шкафу
пахнут
травкой
Plíce
nasáklý
lávou
Легкие,
пропитанные
лавой
Je
jedno,
kolik
hodin,
stejně
nevstáváme
ráno
Независимо
от
того,
сколько
сейчас
времени,
мы
не
встаем
по
утрам.
Je
mi
jedno,
kolik
dávaj,
já
mám
stále
málo
(stále
málo)
Мне
все
равно,
сколько
они
дают,
у
меня
все
еще
мало
(все
еще
мало)
Jedno,
kolik
dávaj,
já
mám
stále
málo
(stále
málo)
Независимо
от
того,
сколько
они
дают,
у
меня
все
еще
мало
(все
еще
мало)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Viktor Sheen
Альбом
Jungler
дата релиза
06-09-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.