Текст и перевод песни Viktor Sheen feat. Yzomandias - Nevidim Mraky

Nevidim Mraky

Blejská se mi furt, když vidim, že svobodnej jsem
Dneska
Nechám prachy proudit řekou
Modleme se
Blejská se mi furt, když vidim, že svobodnej jsem...
Ha, ha, ha
Dej mi ty love za show
A já pošlu je na klip (yeah, yeah)
Sundej mi okovy z rukou
A dej mi je na krk (dej mi je na krk)
Ptaj se mě před klubem fanoušci, jestli mám zapik (yeah)
Známý si myslej, že děláme love a žereme raky
Děláme prachy (prachy)
Nastavte ty dlaně mi
Dneska jdu platit (dneska jdu platit)
Že prej mám jít do práce
Děkuju za tip (děkuju za tip)
Začíná pršet, ale nevidim déšť (nevidim déšť)
Začíná pršet, ale nevidim mraky
Blejská se mi furt, když vidim, že svobodnej jsem
Dneska
Nechám prachy proudit řekou
Modleme se

Platim jestli nemáš cash (yah)
Platim jestli to máš taky tak (wooh)
Co chceme, budeme mít (ej)
Co chceme, to si budeme brát (yeah)
Půjdu s tebou, kam jdeš (jo)
Jestli půjdeš tam, kam půjdu já (já)
Něco se bude dít pokaždý, co uvidíš nás (jo)
Nemluvíš o penězích, sbohem
Kromě mejch psů nikdo není kolem
Já jsem řešení
Jdi si řešit problém
Chci je všechny a fofrem (hey, hey)
Do roka budeme mít co chcem
Do roka budeme mít všechno (všechno
Do roka budeme mít co chcem
Do roka to budu mít všechno

Blejská se mi furt, když vidím, že svobodnej jsem dneska
Nechám prachy proudit řekou
Modleme se

Já už ani nevidím ty mraky
A já pouštím dollary jak draky
Ostře sledovanej jako ty vlaky
Oni nenáviděj, protože to mohli mít taky
A sedíme na obědě a žereme maki
Ale zas za chvíli budu chudej
Nemyslim na to, co bylo, co bude za den
Chci jenom vidět ten rain
Nikdy pro ně nebudu hej (hej)
Anebo podej nebo dej (dej)
Nepochopili mý bars (co)
Jsem asi narušenej (hej)
To, co jsi chtěl tak to máš (jo)
Život je spravedlivej
Vidím na nich jenom na srdci hate nepřirozenej
Já jsem novorozenej

More máme hladový kapsy (jasně)
Nemluvíš o penězích nashle (čau)
Světla, kamera, akce
Makám furt jako kdybych řídil taxi (škrr)
Vydělávat prachy moje praxe (práce)
Zlatý zuby to je satisfakce (yeah)
Na účet jenom plusový transakce (cash)
Každá akce vyvolá reakci (švih)
Ej, peníze mi dej. Ej peníze mi dej
Ej, chci bejt bohatej. Ej, chci bejt bohatej.
Ej Dubaj, Abu Dhabi, Dubaj, Abu Dhabi
Ej Ej
Zhora všechno vypadá líp

Nevidim Mraky

Je suis toujours heureux quand je vois que je suis libre
Aujourd'hui
Je vais laisser l'argent couler comme une rivière
Prions
Je suis toujours heureux quand je vois que je suis libre...
Ha, ha, ha
Donne-moi de l'argent pour le spectacle
Et je l'enverrai pour un clip (yeah, yeah)
Enlève les chaînes de mes mains
Et mets-les autour de mon cou (mets-les autour de mon cou)
Les fans me demandent devant le club si j'ai un bédo (yeah)
Mes amis pensent qu'on fait de l'argent et qu'on mange des écrevisses
On fait de l'argent (de l'argent)
Tends-moi tes paumes
Je vais payer aujourd'hui (je vais payer aujourd'hui)
On me dit d'aller travailler
Merci pour le conseil (merci pour le conseil)
Il commence à pleuvoir, mais je ne vois pas la pluie (je ne vois pas la pluie)
Il commence à pleuvoir, mais je ne vois pas les nuages
Je suis toujours heureux quand je vois que je suis libre
Aujourd'hui
Je vais laisser l'argent couler comme une rivière
Prions

Je paie si tu n'as pas de cash (yah)
Je paie si tu ressens la même chose (wooh)
Ce qu'on veut, on l'aura (ej)
Ce qu'on veut, on le prendra (yeah)
Je vais avec toi, où tu vas (jo)
Si tu vas là où je vais (já)
Quelque chose se passera à chaque fois que tu nous verras (jo)
Tu ne parles pas d'argent, au revoir
Personne n'est autour de moi, à part mes chiens
Je suis la solution
Va régler ton problème
Je les veux tous et vite (hey, hey)
Dans un an, on aura ce qu'on veut
Dans un an, on aura tout (tout)
Dans un an, on aura ce qu'on veut
Dans un an, j'aurai tout

Je suis toujours heureux quand je vois que je suis libre aujourd'hui
Je vais laisser l'argent couler comme une rivière
Prions

Je ne vois même plus les nuages
Et je laisse les dollars voler comme des dragons
Surveillé de près comme ces trains
Ils me détestent parce qu'ils auraient pu avoir ça aussi
Et on est assis à déjeuner et on mange des makis
Mais je vais être pauvre dans quelques instants
Je ne pense pas à ce qui était, à ce qui sera demain
Je veux juste voir la pluie
Je ne serai jamais pour eux (hej)
Ou donne-moi ou donne-moi (dej)
Ils n'ont pas compris mes bars (co)
Je suis peut-être fou (hej)
Ce que tu voulais, tu l'as (jo)
La vie est juste
Je ne vois en eux que de la haine dans leur cœur, pas naturelle
Je suis né de nouveau

On a les poches affamées (jasně)
Si tu ne parles pas d'argent, à plus (čau)
Lumières, caméra, action
Je travaille dur comme si je conduisais un taxi (škrr)
Gagner de l'argent, c'est mon métier (práce)
Des dents en or, c'est la satisfaction (yeah)
Sur mon compte, uniquement des transactions positives (cash)
Chaque action provoque une réaction (švih)
Ej, donne-moi de l'argent. Ej, donne-moi de l'argent
Ej, je veux être riche. Ej, je veux être riche.
Ej Dubaï, Abu Dhabi, Dubaï, Abu Dhabi
Ej Ej
Tout semble meilleur vu d'en haut