Blessed - Viktor Sheen перевод на французский

Blessed

Jsem hluboko v tomhle shitu, ale nemám hluboko do kapsy
Každej rok vozím ti hudbu do uší, přijedu jak taxi
A peníze choděj jak faxy, sleduj mě, sleduj mě v akci
Z mladýho zmrda je muž, zatimco ostatní zůstali chlapci

Píčo, jsem blessed – požehnanej, začínám bejt vyrovnanej
Začínám zapomínat píčoviny, na to, proč jsem plamenem ošlehanej
Jeli jsme na světlech doleva do džungle – svět tam byl černobílej
Já jsem tam byl, kde jsi byl ty? Když byla potřeba, tam bejt

Teď vidím barvy tam, kde byla dřív jen tma
Vyhodim za svou queen 200K jen tak
Bitches hážou bait, ale rodinu drží chlap
Takhle to dělá Sheen, bitch, to je můj správnej stav

Jako malej kluk jsem doufal, že najdu bag a v něm ten guap
S jídlem rostla chuť, ale Bůh mi dopřál dobrej zrak
Money maj zvláštní pach, ale neboj se, já mám dobrej čich
Na hotovost dobrej hmat, tvůj boy má dobrej sluch na hit

A z lidí je mi stále zle
Všude špína, ptám se, kde jsou mý bros, řekni, kde?
Máme lóve, stejně bída, zůstal mi jen rap
Dělal jsem to už, když tobě hrálo nu ma, nu ma iei

Pak jsem v rapu našel ten bag
Koupil chainy a sundal je, tak o co tady teď kurva jde?
Už tady nejde jen o můj krk
Už nemyslim jenom na sebe a ten, kdo jo, pro mě kunda je, huh
Teď přede mnou jenom ulice
Příběhy a sny v muzice, teď začne lítat ta munice, huh
A jestli tohle to je jen sen
Určitě nechci budit se, teď určitě nechci budit se (aah)

A my dva máme jinou story
My dva máme jiný hobby, my dva máme jiný sny (sny)
A já už vím, jak v tom mám chodit
Zmrd roky vařil z vody, teď ti vařím další hit (uh, hah)

A my dva máme jinou story
My dva máme jiný hobby, my dva máme jiný sny
A já už vím, jak v tom mám chodit
Zmrd roky vařil z vody, teď ti vařím další hit

Béni

Je suis à fond dans ce merdier, mais mes poches ne sont pas vides
Chaque année, je te livre de la musique à tes oreilles, j'arrive comme un taxi
Et l'argent arrive comme des fax, regarde-moi, regarde-moi en action
D'un jeune con, je suis devenu un homme, tandis que les autres sont restés des gamins

Putain, je suis béni – j'atteins la sérénité
Je commence à oublier les conneries, pourquoi j'étais enflammé
On roulait aux feux rouges à gauche dans la jungle – le monde y était en noir et blanc
J'étais là où tu étais ? Quand il le fallait, j'y étais

Maintenant, je vois des couleurs là où il n'y avait que de l'obscurité
Je claque 200K pour ma reine, comme ça
Les putes lancent des appâts, mais c'est l'homme qui tient la famille
C'est comme ça que Sheen fait, chérie, c'est mon état d'esprit

Petit, j'espérais trouver un sac avec du fric dedans
L'appétit vient en mangeant, mais Dieu m'a donné une bonne vue
L'argent a une odeur particulière, mais ne t'inquiète pas, j'ai du flair
J'ai le coup de main pour le cash, ton mec a l'oreille pour les tubes

Et les gens me rendent toujours malade
De la saleté partout, je me demande où sont mes frères, dis-moi où ?
On a du fric, mais toujours la misère, il ne me reste que le rap
Je le faisais déjà quand tu écoutais du "nu ma, nu ma iei"

Puis j'ai trouvé le pactole dans le rap
J'ai acheté des chaînes et je les ai enlevées, alors putain, de quoi il s'agit maintenant ?
Il ne s'agit plus seulement de mon cou
Je ne pense plus seulement à moi et celui qui le fait est une pute pour moi, huh
Maintenant, il n'y a que la rue devant moi
Des histoires et des rêves en musique, maintenant les munitions vont voler, huh
Et si tout ça n'est qu'un rêve
Je ne veux certainement pas me réveiller, maintenant je ne veux certainement pas me réveiller (aah)

Toi et moi, on a une histoire différente
Toi et moi, on a des passe-temps différents, toi et moi, on a des rêves différents (rêves)
Et je sais maintenant comment m'y prendre
Le bâtard a cuisiné avec de l'eau pendant des années, maintenant je te prépare un autre tube (uh, hah)

Toi et moi, on a une histoire différente
Toi et moi, on a des passe-temps différents, toi et moi, on a des rêves différents
Et je sais maintenant comment m'y prendre
Le bâtard a cuisiné avec de l'eau pendant des années, maintenant je te prépare un autre tube