Viktor Sheen - Bál - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Viktor Sheen - Bál




Bál
Bal
(Tančej bál)
(Danse bal)
(Yeah, yeah, yeah)
(Ouais, ouais, ouais)
(Yeah, yeah, yeah...)
(Ouais, ouais, ouais...)
(Tančej bál)
(Danse bal)
(Yeah, yeah, yeah...)
(Ouais, ouais, ouais...)
Hey
Zapnu beat a vidím jenom hvězdy
J'allume le beat et je ne vois que des étoiles
Vlezu do studia vidím vesmír
J'entre en studio, je vois l'univers
Když je zaplá hudba tady nejsem
Quand la musique est allumée, je ne suis plus
Fakt nevím jak bych to dal bez
Je ne sais vraiment pas comment je ferais sans elle
Týpek celou dobu čuměl do zdi
Ce type a passé tout son temps à regarder le mur
jednoho dne rozbil pěstí
Jusqu'au jour il l'a brisé avec son poing
Budí ta melodie strun (yeah)
C'est la mélodie des cordes qui me réveille (ouais)
Když to hraje tak se nespí
Quand ça joue, on ne peut pas dormir
More teď se nespí (yeah, yeah)
Plus maintenant on ne dort plus (ouais, ouais)
Přiletěla víla, ale není lesní
Une fée est arrivée, mais elle n'est pas des bois
ráda kluby, drogy, sex
Elle aime les clubs, les drogues, le sexe
A straky jdou na to, co je lesklý
Et les pies aiment ce qui brille
Dej mi chvíli, než se vymaním z kleští
Donne-moi un moment, avant que je ne me libère des pinces
Nebyla moc nadšená, že jsem nesvlík
Elle n'était pas très ravie que je ne l'ai pas déshabillée
A tyhle holky udělaj všechno
Et ces filles font tout
Tyhle holky nevěděj, co je to nesmíš (yeah)
Ces filles ne savent pas ce que c'est que de ne pas pouvoir (ouais)
Drápy se po mně sápou teď
Les griffes s'emparent de moi maintenant
A před sebou klasickej pátek (yeah)
Et devant moi, un vendredi classique (ouais)
To co tady tiká nejsou hodiny
Ce qui tic-tac ici, ce ne sont pas des heures
nevím jakej mám přestřihnout drát teď (yeah)
Je ne sais pas quel fil je dois couper maintenant (ouais)
Drápy se po mně sápou teď
Les griffes s'emparent de moi maintenant
Ale v pohodě vím, je to jejich práce
Mais c'est bon, je sais, c'est leur travail
Tyhle večery mi začínaj splívat
Ces soirées commencent à se fondre pour moi
Tyhle večery se mi trochu ztrácej
Ces soirées commencent à se perdre un peu
Skáču backflip do auta po show
Je saute en backflip dans la voiture après le spectacle
boys dávaj kufry do kufru jak Tetris
Mes garçons mettent les valises dans le coffre comme au Tetris
My dávno víme, jak funguje tenhle Matrix
On sait depuis longtemps comment fonctionne cette matrice
Začíná se rozpadat, hraje můj tracklist
Elle commence à se désintégrer, ma playlist joue
My jsme prošli tim peklem, mám za sebou testy
On a traversé cet enfer, j'ai passé les tests
Kolik kouře jsem nadejchal do plic
Combien de fumée j'ai inhalé dans mes poumons
A pořád za mnou choděj démoni a mají vostny
Et les démons me suivent toujours et ils ont des épines
Prostřete stůl, máme hosty
Préparez la table, on a des invités
Démoni s náma
Les démons avec nous
Tančej bál
Danse bal
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Kolem nás láva
La lave autour de nous
(Kolem nás láva, yeah)
(La lave autour de nous, ouais)
Všechno se ti zdá
Tout te semble
Pojď se mnou dál
Viens avec moi
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
musíme vstávat, yeah
On doit se lever maintenant, ouais
(Už musíme vstávat, yeah)
(On doit se lever maintenant, ouais)
Démoni s náma
Les démons avec nous
Tančej bál
Danse bal
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Kolem nás láva
La lave autour de nous
(Kolem nás láva, yeah)
(La lave autour de nous, ouais)
Všechno se ti zdá
Tout te semble
Pojď se mnou dál
Viens avec moi
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
musíme vstávat, yeah
On doit se lever maintenant, ouais
(Už musíme vstávat, yeah)
(On doit se lever maintenant, ouais)
(Barvy, woah)
(Couleurs, woah)
(Yeah)
(Ouais)
(Yeah)
(Ouais)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.