Viktor Sheen - Království - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Viktor Sheen - Království




Království
Kingdom
Chtělas vidět, jak vypadá den se mnou
You wanted to see what a day with me looks like
Hnusný město a v něm se lidi kroutí
Ugly city and people twisting in it
Čum, jak ty smažky tím pohledem soudí
Look how the junkies judge you with their gaze
Soudí-í-í
Judge you-u-u
A rozbitý výlohy, máme drogy vlastní výroby
And broken windows, we have our own production of drugs
Na vestě Burberry hodinu usychá rozlitý víno mi
Spilled wine's been drying on my Burberry vest for an hour
Ty, baby, si pro ty nechutný ulice něco jak výzdoba
You, baby, are something like a decoration for these nasty streets
Se něco tu vaří, ale neboj, nebudou potřeba příbory
Something's cooking here, but don't worry, no cutlery needed
tu v noci vidim, si nemůžu pomoct, se ozývá příroda
I see you here at night, I can't help it, nature calls
V ruce mám míchanej drink a bída je přísada
I have a mixed drink in my hand, and misery is the ingredient
Zkapu tady, to ti přísahám, žiju navždy, to ti přísahám
I'll die here, I swear to you, I'll live forever, I swear to you
jsem z týhle díry z bláta povstal sá-ám
I rose from the mud of this hole, all by myse-elf
Tma ze všech stra-an, cash ze všech stra-an
Darkness from all si-ides, cash from all si-ides
Posílám fi-ire a mejm boys shout-out
Sending fi-ire and shout-out to my boys
Jsem tam, kde jsem, protože se o svůj shit stará-ám
I am where I am because I take care of my shi-it
200 na zápěstí, stejně do bláta padá-ám
200 on the wrist, I still fall in the mu-ud
Zombies se za námi otáčí
Zombies turn around after us
Procházim a kolem smažky tančí (tančí)
I walk through and junkies dance around (dance)
Provedu tady, je tu krásně, nech sa páčí
I'll show you around, it's beautiful here, have a look
budeš mít dost, tak řekni: "Stačí" (stačí-í)
When you've had enough, just say: "Enough" (enough-h)
Chtělas vidět, jak vypadá dеn se mnou
You wanted to see what a day with me looks like
Hnusný město a v něm se lidi kroutí
Ugly city and people twisting in it
Čum, jak smažky pohledеm soudí
Look how the junkies judge you with their gaze
Vítej v mym království nad řekou
Welcome to my kingdom by the river
Chtělas vidět, jak vypadá den se mnou (ayy)
You wanted to see what a day with me looks like (ayy)
Hnusný město a v něm se lidi kroutí
Ugly city and people twisting in it
Čum, jak smažky pohledem soudí (woah, yah)
Look how the junkies judge you with their gaze (woah, yah)
Vítej v mym království nad řekou
Welcome to my kingdom by the river
Na hlavní vyhořel dům, oni říkali: "Plyn," ale bylo to párno
A house burned down on Main Street, they said: "Gas," but it was scorching heat
Frajer se zjebal ze 40 metrů na elektrárně
Dude fell from 40 meters at the power plant
Vim to, protože zrovna v tenhle den to byla moje šichta
I know because it was my shift that day
Benga ho nechaly ležet do doby, než jsem měl padla
The sparks left him lying there until I clocked out
Jedu si károu, co prodal mi fotr za 40 na dluh
I'm driving a car my dad sold me for 40 on credit
Jsem míchal ty tracky jak sádru
I was mixing those tracks like plaster
tehdy mi to zmrdi kradli
Even then those bastards were stealing from me
Jak pochybný píče na nádru
Like shady bitches at the train station
Kde postával kdejakej vágus
Where every vagrant used to hang out
Proto jedu studio, nahraju to a dám nahlas
That's why I'm going to the studio, I'll record it and turn it up loud
Na stole bílý jak Gandalf
White on the table like Gandalf
Dealeři vydělaj randál
Dealers making a racket
Mrazáky full, ale žádnej Häagen-Dazs, žádnej pangas
Freezers full, but no Häagen-Dazs, no machete
Vedle je černá mamba
Next to me is a black mamba
Pro je dneska Jessica Alba
For me today, she's Jessica Alba
Zdravim Almaty a stejně nemůžeš frajera vzít pryč z Kladna
Greetings to Almaty, but you still can't take a guy away from Kladno
Chtělas vidět, jak vypadá den se mnou
You wanted to see what a day with me looks like
Hnusný město a v něm se lidi kroutí
Ugly city and people twisting in it
Čum, jak ty smažky tím pohledem soudí
Look how the junkies judge you with their gaze
Soudí-í-í
Judge you-u-u
Chtělas vidět, jak vypadá den se mnou
You wanted to see what a day with me looks like
Hnusný město a v něm se lidi kroutí
Ugly city and people twisting in it
Čum, jak smažky pohledem soudí
Look how the junkies judge you with their gaze
Vítej v mym království nad řekou
Welcome to my kingdom by the river
Chtělas vidět, jak vypadá den se mnou (ayy)
You wanted to see what a day with me looks like (ayy)
Hnusný město a v něm se lidi kroutí
Ugly city and people twisting in it
Čum, jak smažky pohledem soudí (woah, yah)
Look how the junkies judge you with their gaze (woah, yah)
Vítej v mym království nad řekou
Welcome to my kingdom by the river






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.