Viktor Sheen - Můj space - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Viktor Sheen - Můj space




Můj space
Моё пространство
Procházim v noci město sám
Брожу ночью по городу один
Vidim fans, ptaj se, jak se mám
Вижу фанатов, спрашивают, как дела
Pozdravim a Bůh s vámi, amen
Приветствую и да хранит вас Бог, аминь
Ale bejt vámi, šel bych radši dál
Но на вашем месте я бы лучше прошел мимо
Tohleto je jenom můj space (můj space)
Это только моё пространство (моё пространство)
Bitch, ty nečum na můj face (face)
Сучка, не пялься на мою рожу (рожу)
Nenávidim planetu Zem (eh)
Ненавижу планету Земля (э)
Sere mě, že jsem na zkejsnul
Бесит, что я на ней застрял
(Orla, orla) vy ze sebe děláte pakárnu jak Snejks (Snejks)
(Орла, орла) вы из себя делаете балаган, как Снейкс (Снейкс)
Viděl jsem, co píšes holce
Видел, что ты пишешь моей девушке
Říkám si: "Ten týpek musí na párnu bejt"
Думаю: "Этот чувак, должно быть, не в себе"
Taky pár pádu na hlavu si musel zažít, anebo fakt dlouho lejt (nebo fakt dlouho lejt)
Тоже пару раз головой об стену приложился, или долго бухал (или долго бухал)
Ale nebudu dlouho spekulovat nad tím, co ti mohlo bejt (co mu zas mohlo bejt)
Но не буду долго гадать, что с тобой могло быть (что с ним опять могло быть)
To je planeta opic
Это планета обезьян
More, to je náš svět, tohleto je můj popis
Чувак, это наш мир, это моё описание
Nevěřím ani svejm očím
Не верю уже даже своим глазам
Nejhorší, že některý ty lidi znáš roky (brr)
Хуже всего, что некоторых из этих людей знаешь годами (брр)
Píčo, bych to nejradši kropil
Блин, я бы всех их расстрелял
A nahoře jsou fakt stejný kokoti, spíš horší kokoti
А наверху такие же придурки, даже хуже придурки
Vymletý, naprogramovaný boti
Пустоголовые, запрограммированные боты
nejsem perfektní, každej démony, sračky svý
Я не идеален, у каждого свои демоны, свои проблемы
Jedno jestli miliony na cestě, nebo máš v kapse jen kapesný
Неважно, миллионы на пути, или в кармане только мелочь
Tenhle shit neni o penězích, ani o tom, co máš na zápěstí
Эта хрень не о деньгах, и не о том, что у тебя на запястье
Ty si na záchodě nakreslíš a potom neznáš bratry svý (yeah)
Ты в туалете нарисуешь, и потом уже не узнаешь своих братьев (да)
Procházim v noci město sám
Брожу ночью по городу один
Vidim fans, ptaj se, jak se mám
Вижу фанатов, спрашивают, как дела
Pozdravim a Bůh s vámi, amen
Приветствую и да хранит вас Бог, аминь
Ale bejt vámi, šel bych radši dál
Но на вашем месте я бы лучше прошел мимо
Tohleto je jenom můj space (můj space)
Это только моё пространство (моё пространство)
Bitch, ty nečum na můj face (face)
Сучка, не пялься на мою рожу (рожу)
Nenávidim planetu Zem (eh)
Ненавижу планету Земля (э)
Sere mě, že jsem na zkejsnul
Бесит, что я на ней застрял
se podívá plebs, jak se ohejbá pravda
Пусть плебс посмотрит, как изгибается правда
kreslím jako Salvador a tohleto je malba
Я рисую, как Сальвадор, и это моя картина
Je o tom, že se chováme jak hovada
Она о том, что мы ведем себя как скоты
Banda, která na cizím neštěstí tančí čardáš
Банда, которая танцует чардаш на чужом несчастье
Haha, to je fakt sranda
Ха-ха, это действительно смешно
My sedíme a hltáme jen další skandál
Мы сидим и глотаем очередной скандал
skoro nestíhá karma
Карма уже почти не успевает
(Sorry) doufám, že omluvíš mi můj vykřičenej hlas
(Извини) надеюсь, ты простишь мой крик
Promotér mi zkurvil hustle a na show mi dotáhl bedny, co neměly bass
Промоутер испортил мне выступление и притащил на шоу колонки без басов
Křičel jsem na zmrdy v backu půl hodiny, začíná to tu pomalu srát
Я орал на этих мудаков за кулисами полчаса, меня это начинает потихоньку бесить
Zmrdi nám berou náš čas, teď jsem tu a fans, opusťte plac
Ублюдки крадут наше время, теперь здесь я и мои фанаты, покиньте площадку
Prošla platba a sedám do letadla
Прошел платеж, и я сажусь в самолет
Přede mnou palma
Передо мной пальма
necejtim nic, před sebou mám pláž
Я ничего не чувствую, передо мной пляж
se cejtim zvláštně
Я чувствую себя странно
Možná budu šťastnej, nasednu do Lamba, možná Cayman
Может быть, я буду счастлив, когда сяду в Ламборгини, может быть, на Каймановых островах
Prošel jsem toho tolik, bolí nohy mě, začínám pajdat
Я столько прошел, ноги болят, я начинаю хромать
Big stack, to nemám kam dát
Большая пачка, мне уже некуда её девать
Možná vila znamená štěstí
Может быть, вилла означает счастье
Možná Daytona na zapěstí
Может быть, Daytona на моём запястье
Říkal jsem, že moji zmrdi nespí
Я говорил, что мои парни не спят
Jestli usnu já, dejte mi pěstí
Если я усну, дайте мне пощечину
Můj space, můj vesmír
Моё пространство, моя вселенная
Sedím ve stínu na předměstí
Сижу в тени на окраине
Volá mi žena, brr, sere jí, že lezu po stromech bez
Звонит моя женщина, брр, она злится, что я лазаю по деревьям без неё
Planeta opic
Планета обезьян
Vypni se!
Отвали!





Авторы: Viktor Dundych, Benjamin Sharpe, Adam Gondek, Rudolf Khachikyan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.