Текст и перевод песни Viktor Sheen - Probuzení
Mámo,
vstávej,
Sheen
dropnul
album,
yo
Мам,
вставай,
Шин
выпустил
альбом,
йоу
Brácho,
furt
to
v
sobě
mám,
bál
jsem
se,
že
to
tam
není
Братан,
всё
ещё
чувствую
это,
боялся,
что
потерял
Doba
byla
zkurvená,
stejně
pořád
budu
ready
Времена
были
хреновые,
но
я
всё
равно
буду
готов
Říkali
ti,
co
máš
dělat,
říkali
ti,
co
máš
cenit
Говорили
тебе,
что
делать,
говорили
тебе,
что
ценить
Nenáviděl
jsem
to
ještě
v
době,
kdy
se
na
nohách
nosily
chleby
Ненавидел
это
ещё
во
времена,
когда
хлеб
носили
на
ногах
My
se
svejma
dělíme
chleba,
zdravím
Brno,
celej
revír
Мы
со
своими
делим
хлеб,
приветствую
Брно,
весь
район
Když
ve
studiu
padne
drop,
kejvu
hlavou
jako
debil
Когда
в
студии
падает
дроп,
качаю
головой
как
дебил
Jsem
asi
zapomněl
na
doby,
kdy
jsem
neměl
na
Horsefeathers
Я,
наверное,
забыл
о
временах,
когда
у
меня
не
было
денег
на
Horsefeathers
Bitches,
který
se
mi
smály,
mi
teď
píšou:
"Hello,
daddy"
Сучки,
которые
надо
мной
смеялись,
теперь
пишут
мне:
"Привет,
папочка"
Jenom
mi
to
příjde
funny
Мне
это
просто
кажется
забавным
Ne,
že
bych
cejtil
zášť,
necejtím
zášť
k
nim
Не
то
чтобы
я
чувствовал
злобу,
не
чувствую
к
ним
злобы
Ne,
že
by
frajer
měnil
tvář,
jen
doba
se
změnila
s
ním
Не
то
чтобы
парень
менял
лицо,
просто
время
изменилось
вместе
с
ним
Postávat
ve
starým
hoodu
s
novým
mindsetem
je
zvláštní
Стоять
в
старом
районе
с
новым
мышлением
странно
Ale
furt
je
to
o
tom,
co
já
mám
v
sobě,
ne
o
tom,
co
vlastním
Но
всё
ещё
дело
в
том,
что
у
меня
внутри,
а
не
в
том,
что
я
имею
Vem
mi
to
klidně,
to
znova
dám,
doba
rychlá
nebo
pomalá
Забери
у
меня
это,
я
снова
добьюсь,
время
быстрое
или
медленное
Dvě
ruce,
dvě
nohy,
hlavu
mám
Две
руки,
две
ноги,
голова
на
месте
Se
směju,
za
břicho
se
popadám
Смеюсь,
живот
надорву
Ty
postavils
něco,
co
miluješ
Ты
построил
то,
что
любишь
Řekni
mi,
co
uděláš,
když
to
popadá
Скажи
мне,
что
ты
сделаешь,
когда
всё
это
рухнет?
Co
uděláš,
když
se
probudíš
a
všechno
hoří?
Что
ты
сделаешь,
когда
проснёшься,
а
всё
горит?
Spoustu
z
nich
se
na
to
vyjebe
a
chtějí
dožít
Многие
из
них
забьют
на
это
и
захотят
дожить
свой
век
Neřeším
mezi
svejma
žebrama
každej
nožík
Не
обращаю
внимания
на
каждый
нож
между
своих
рёбер
Vyjebanci
myslej,
že
mě
jejich
zrada
složí
Ублюдки
думают,
что
их
предательство
меня
сломает
Udělal
si
trochu
cash
(wow),
teď
chtěl
bys
bejt
posh
Заработал
немного
денег
(вау),
теперь
хочешь
быть
шикарным
Ale
tvoje
duše
je
hnůj
(hu),
místo
pro
tebe
– koš
(fuj)
Но
твоя
душа
— гной
(фу),
место
тебе
— мусорка
(фу)
Nevíš,
co
je
bejt
svůj
(ne),
nedával
jsi
na
slož
(ne)
Не
знаешь,
что
значит
быть
собой
(нет),
не
ставил
на
кон
(нет)
Nadával
jsi
na
crew,
padej
do
piče,
kuš
Ругал
команду,
иди
на
хуй,
заткнись
Co
krok,
to
klam,
zmrdi
se
chovaj
jak
Koba
Шаг
за
шагом
— обман,
ублюдки
ведут
себя
как
Коба
Je
mi
u
piči,
že
jste
dva,
můžete
mě
hulit
oba
Мне
похуй,
что
вас
двое,
можете
оба
меня
ненавидеть
Pamatuj,
před
svojí
hlavou
se
není
kam
schovat
(schovat)
Помни,
от
своей
головы
не
спрятаться
(спрятаться)
Pamatuj,
až
půjdeš
spát,
že
před
svojí
hlavou
se
není
kam
schovat
Помни,
когда
будешь
ложиться
спать,
что
от
своей
головы
не
спрятаться
A
já
jsem
vzhůru,
zmrdi,
vstávat
А
я
не
сплю,
ублюдки,
подъем
Zaleju
půdu,
posekám
trávu
Полью
землю,
покошу
траву
Pustim
album
nahlas
jako
kráva
Включу
альбом
на
полную,
как
корова
Zapnu
mikrofon
a
beat
a
dám
poslední
nádech
Включу
микрофон
и
бит
и
сделаю
последний
вдох
Planeta,
planeta
Планета,
планета
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jakub Jerabek, Viktor Dundych, Robert Kocik
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.