Viktor Sheen - Sunset Boulevard - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Viktor Sheen - Sunset Boulevard




Jestli chceš, tak můžeš jet se mnou
Если хочешь, можешь пойти со мной.
Máme před sebou boulevard
Перед нами бульвар.
A je jestli chceš, tak můžeš jet se mnou
И если хочешь, можешь пойти со мной.
Máme před sebou boulevard
Перед нами бульвар.
Jednoduchej život
Простая жизнь
Jedu pomale jak když se vezu v limu
Я еду медленно, как будто еду в Лиме
Trochu v lihu, ale necejtíme vinu
Немного в духе, но мы не чувствуем себя виноватыми
Foukal vítr, ale necejtíme zimu, ne,
Дул ветер, но мы не чувствуем холода, не так ли,
Slítávaj se na jak vosy na sirup
Они набрасываются на меня, как осы на сироп
Boys chtěj tracky jako
Парни хотят такие треки, как я
What's up, synu?
Как дела, сынок?
A my jedeme pilu, sunset
И мы идем смотреть, закат
Ale ještě mám několik minut
Но у меня еще есть несколько минут
My letíme oblohou jak v MiGu
Мы летим по небу, как в миге
Mám ji prolistovanou jak knihu
Я прочел это как книгу.
Oči se mi neodlepujou od
Мои глаза никогда не отрываются от нее
Topím se, jsem pod vodou jak v Nilu
Я тону, я под водой, как Нил.
Jak jde život?
Как продвигается жизнь?
V klidu, další ostrá vlevo
Спокойно, еще один резкий поворот влево
Kolik jsem jich minul?
Скольких я пропустил?
V kapse další mili, tachometr kilo
В твоем кармане еще одна миля, килограмм спидометра
Vozíme se celej den mimo
Мы весь день разъезжали по окрестностям
A my jsme daleko, speedin'
И мы уже далеко, набираем скорость.
nemůžou stíhat
Они больше не могут преследовать меня в судебном порядке.
mně ty plíce naplní prach
Когда мои легкие наполняются пылью
My budem jezdit dál
Мы будем продолжать ехать
Uložím tuhle chvíli
Я сохраню этот момент
A vedle sedí víla
А рядом со мной сидит фея
Máme před sebou sunset
У нас впереди закат.
Za sebou boulevard
Позади тебя бульвар
Hej, v hubě a pod kolama flame
Эй, во рту и под колесами пламени
V autě hraje můj starej tape
В машине проигрываю свою старую кассету
Chci jenom vohulit bass
Я просто хочу дуть на басу
A její prdel chci na můj face
И ее задницу я хочу на своем лице
S tebou mi nefunguje brain
Мой мозг не работает с тобой.
Ulicí jedu jak Dale
Я иду по улице, как Дейл
A od tebe nepotřebuju break
И мне не нужен отдых от тебя
Jedu v kuse klidně tejden, yeah, yeah
Я езжу уже неделю, да, да
Hey, do teď bylo ticho, dej mi chvíli
Эй, до сих пор все было тихо, дай мне минутку
Hey, svojí hudbu děláme na míru
Эй, мы делаем нашу музыку на заказ
Na tom v čem jedeme teď nedělají papíry
Они не оформляют документы на то, на чем мы сейчас ездим.
Na tom v čem jedeme teď nedělají díly
Они не делают деталей для того, на чем мы сейчас ездим.
A my jsme daleko, speedin'
И мы уже далеко, набираем скорость.
Ona je vedle v bílym
Она рядом со мной в белом
A za chvíli ti ukážu co smíš
И я собираюсь показать тебе, на что ты способен
Víš dobře, kam tím mířím
Ты точно знаешь, к чему я клоню.
A my jsme daleko, speedin'
И мы уже далеко, набираем скорость.
nemůžou stíhat
Они больше не могут преследовать меня в судебном порядке.
mně ty plíce naplní prach
Когда мои легкие наполняются пылью
My budem jezdit dál
Мы будем продолжать ехать
Uložím tuhle chvíli
Я сохраню этот момент
A vedle sedí víla
А рядом со мной сидит фея
Máme před sebou sunset
У нас впереди закат.
Za sebou boulevard
Позади тебя бульвар
A my jsme daleko, speedin'
И мы уже далеко, набираем скорость.
nemůžou stíhat
Они больше не могут преследовать меня в судебном порядке.
mně ty plíce naplní prach
Когда мои легкие наполняются пылью
My budem jezdit dál
Мы будем продолжать ехать
Uložím tuhle chvíli
Я сохраню этот момент
A vedle sedí víla
А рядом со мной сидит фея
Máme před sebou sunset
У нас впереди закат.
Za sebou boulevard
Позади тебя бульвар






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.