Текст и перевод песни Viktor Sheen - Virtuální drogy (feat. Calin)

Virtuální drogy (feat. Calin)

Vystřelili mi do hlavy čip, teď žiju v pixelech jak Chip a Dale
Jsme v menu hry a klikáme na play, to je god mode, necejtíme pain
Moje věty, to je fire more flame, když displej svítí na můj face
Svoje virtuální drogy zapínej, tak už to zapínej

A v ruce máme celej svět, celý je to divná game
Celý je to divná hra, tak klidně už to zapínej
Asi seš závislá, asi jsem závislej
A jestli ještě máš furt strach, tak tam, kam padáme, se nedívej

Já zajebu si dávku než půjdu spát, zajebu si dávku než pudu vstávat
Opakovali nám tráva je smrt, opakovali nám droga je tráva
Přitom jsou přilepený na displejích, nenávidí okolí
Každej má něco, co bere si, věř mi more, že každej má svý

So sweet, bitches tančí, když hraje můj beat
Já tady nejsem s ní, ale chodí za mnou s telefonem jak můj stín
Oslepuje mě tvůj kouř z tvejch cíg, oslepuje mě tvůj blesk
A na stole vidím nakreslený čáry jak McQueen, zatim nedám si, díky

Dej si se mnou virtuální drogy, naše virtuální hobby
Už si kopeme ty hroby (Už si spolu kopem hroby)
Dej si se mnou virtuální drogy, zapij je sklenicí vody
Ukaž kam vedou ty schody (Ukaž kam vedou ty schody)

Virtuální drogy, naše virtuální hobby
Už si kopeme ty hroby
Dej si se mnou virtuální drogy, zapij je sklenicí vody
Ukaž kam vedou ty schody (Ukaž kam vedou ty schody)

Kam nás vede proud
Svoboda zavírá mysl do pout (Do pout, do pout)
Přidej fotku se mnou
Pro obdiv lidí, který jsou jedno (Který jsou jedno)

Rodiče maj vztahy na sto let
Když dám jeden klik, abych měl doma přes stovky bitches
Rychlá doba a rychlý čísla a stejně se chytím jak furt civím tam
Stále míň mezi lidi, yeah, stále víc mezi stíny, yeah
Stále víc v menším kruhu, yeah, stále míň hlava myslí, yeah

Kolik je cena za tvůj čas?
Nechci se bavit, když první, co točíš je, že tu jsi s náma, yeah
Ukaž všem svůj perfect life
Mezitím co tě temno ničí v prázdnu

Já zajebu si dávku než půjdu spát
Zajebu si dávku než pudu vstávat
Opakovali nám tráva je smrt
Opakovali nám droga je tráva

Dej si se mnou virtuální drogy, naše virtuální hobby
Už si kopeme ty hroby (Už si spolu kopem hroby)
Dej si se mnou virtuální drogy, zapij je sklenicí vody
Ukaž kam vedou ty schody (Ukaž kam vedou ty schody)

Dej si se mnou virtuální drogy, naše virtuální hobby
Už si kopeme ty hroby
Dej si se mnou virtuální drogy, zapij je sklenicí vody
Ukaž kam vedou ty schody (Ukaž kam vedou ty schody)

Виртуальные наркотики (feat. Calin)

Мне в голову вставили чип, теперь живу в пикселях, как Чип и Дейл
Мы в игровом меню и жмем на «play», это режим бога, не чувствуем боли
Мои фразы — это пламя, настоящий огонь, когда дисплей светит мне в лицо
Включай свои виртуальные наркотики, ну же, включай

И в руке у нас целый мир, всё это — странная игра
Всё это — странная игра, так что давай, включай уже
Ты, наверное, зависима, я, наверное, зависим
И если тебе всё ещё страшно, то туда, куда мы падаем, не смотри

Я закинусь дозой перед сном, закинусь дозой перед тем, как вставать
Нам твердили, что трава — это смерть, нам твердили, что наркотик — это трава
При этом сами приклеены к дисплеям, ненавидят окружение
У каждого есть что-то своё, поверь мне, бро, у каждого есть своё

Так мило, красотки танцуют, когда играет мой бит
Я здесь не с ней, но она ходит за мной с телефоном, как моя тень
Ослепляет меня дым твоих сигарет, ослепляет меня твоя вспышка
И на столе вижу начерченные линии, как у МакКуина, пока не буду, спасибо

Прими со мной виртуальные наркотики, наше виртуальное хобби
Мы уже роем себе могилы (Мы уже вместе роем могилы)
Прими со мной виртуальные наркотики, запий их стаканом воды
Покажи, куда ведут эти ступени (Покажи, куда ведут эти ступени)

Виртуальные наркотики, наше виртуальное хобби
Мы уже роем себе могилы
Прими со мной виртуальные наркотики, запий их стаканом воды
Покажи, куда ведут эти ступени (Покажи, куда ведут эти ступени)

Куда нас несёт поток
Свобода заковывает разум в оковы (В оковы, в оковы)
Сделай фото со мной
Ради восхищения людей, которым всё равно (Которым всё равно)

У родителей отношения на сто лет
А я одним кликом могу заполучить домой сотни красоток
Быстрое время и быстрые цифры, и всё равно я ловлю себя на том, что пялюсь туда
Всё меньше среди людей, да, всё больше среди теней, да
Всё больше в узком кругу, да, всё меньше голова думает, да

Какова цена твоего времени?
Не хочу говорить, если первое, что ты снимаешь, это то, что ты здесь с нами, да
Покажи всем свою идеальную жизнь
Пока тебя тьма разрушает в пустоте

Я закинусь дозой перед сном
Закинусь дозой перед тем, как вставать
Нам твердили, что трава — это смерть
Нам твердили, что наркотик — это трава

Прими со мной виртуальные наркотики, наше виртуальное хобби
Мы уже роем себе могилы (Мы уже вместе роем могилы)
Прими со мной виртуальные наркотики, запий их стаканом воды
Покажи, куда ведут эти ступени (Покажи, куда ведут эти ступени)

Прими со мной виртуальные наркотики, наше виртуальное хобби
Мы уже роем себе могилы
Прими со мной виртуальные наркотики, запий их стаканом воды
Покажи, куда ведут эти ступени (Покажи, куда ведут эти ступени)