Viktor Sheen - Zlato - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Viktor Sheen - Zlato




Zlato
L'or
Asi bych to neměl pít, když to ráno nejsem
Je ne devrais probablement pas boire, je ne suis plus moi-même le matin
To zlato na mym krku září jako svatozář
L'or autour de mon cou brille comme une auréole
Jebat na to ty znáš
Fous-en, tu me connais
Zlato ty znáš
L'or, tu me connais
Je to jedno když to píšu, to stejně nejsem
Peu importe ce que j'écris, je ne suis plus moi-même de toute façon
Dělám věci co bych neměl, ale nemusíš se bát
Je fais des choses que je ne devrais pas, mais ne t'inquiète pas
Když to stejně nejsem
De toute façon, je ne suis plus moi-même
to stejně nejsem
Je ne suis plus moi-même de toute façon
Mít závislost je lepší jak mít závist, je, je
Avoir une dépendance est mieux que d'être envieux, c'est, c'est
Fakt nechápu jestli chceš slávu, ne, ne
Je ne te comprends pas si tu veux la gloire, non, non
Žijeme ze dne na den nemáme plány, ne, ne
On vit au jour le jour, on n'a pas de plans, non, non
nemusím spát když nemusím vstávat, ne, ne
Je n'ai pas besoin de dormir si je n'ai pas besoin de me lever, non, non
Děláme něco co nemůžou zničit
On fait quelque chose qu'ils ne peuvent pas détruire
Našel jsem něco co miluju
J'ai trouvé quelque chose que j'aime
Nechám se tím zabít ale dokud žiju
Je me laisserai tuer par ça, mais tant que je vis
Tak neodradíš ničím, ne
Rien ne me découragera, non
Nemůžu dělat ty tracky
Je ne peux pas faire ces morceaux
Bez toho aniž bych se tak trochu ničil, ne
Sans me détruire un peu, non
Kouřím cígo zase před klubem
Je fume une clope devant le club
A mám ten pocit, že sem asi patřím
Et j'ai l'impression que je suis censé être ici
Asi sem patřím
Je suis censé être ici
Tři flašky na tři
Trois bouteilles pour trois
Kde jsou bratři
sont mes frères
Vidím jen lidi co maj masky
Je ne vois que des gens qui portent des masques
Nemám na to čas a
Je n'ai pas le temps et
Chci jenom slyšet ty basy
Je veux juste entendre ces basses
Ještě, že tady nejsem
Heureusement, je ne suis plus
Asi bych to neměl pít, když to ráno nejsem
Je ne devrais probablement pas boire, je ne suis plus moi-même le matin
To zlato na mym krku září jako svatozář
L'or autour de mon cou brille comme une auréole
Jebat na to ty znáš
Fous-en, tu me connais
Zlato ty znáš
L'or, tu me connais
Je to jedno když to píšu, to stejně nejsem
Peu importe ce que j'écris, je ne suis plus moi-même de toute façon
Dělám věci co bych neměl, ale nemusíš se bát
Je fais des choses que je ne devrais pas, mais ne t'inquiète pas
Když to stejně nejsem
De toute façon, je ne suis plus moi-même
to stejně nejsem
Je ne suis plus moi-même de toute façon
Zlato ty znáš
L'or, tu me connais
Máš dotazy přes nataženej drát
Tu as des questions sur ce fil tendu
Odpověď bude bolet, proč se ptáš?
La réponse fera mal, pourquoi tu demandes ? Je
Žiju, jezdím hrát, lidem co na promluví chybí tvář
Je vis, je joue, aux gens qui me parlent il manque un visage
Nejde dostat ze srdce ten trash, ne
Impossible de sortir ce trash de mon cœur, non
I když usínáš v novym baráku máš cash, ne
Même si tu t'endors dans une nouvelle maison, tu as du cash, non
Projíždím v novym whipu, pojď půjdem se svézt,
Je roule dans une nouvelle voiture, viens on va faire un tour, je
Můžu svézt,
Je peux te faire un tour, je
Poznala jak žijem, nemá slov
Elle a découvert comment on vit, elle est sans mots
Vidím špinavej svět přes umytý sklo
Je vois le monde sale à travers une vitre propre
A se točí hlava z roztočenejch kol
Et ma tête tourne à cause des roues qui tournent
Vidí zlato a vidím její zlo
Elle voit mon or et je vois son mal





Авторы: Viktor Dundych


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.