Текст и перевод песни Viktor Sheen - ice baby

ice baby

Klouže, mám pod nohama ice, bejby,
čekají odemně další Mráz, bejby,
Stereotyp - utíkaj dny, tejdny
A já mám pod nohama ice, bejby. Má holka dostane na krk perly
A já mám v píči, já jsem odjel
Celou tour, Černobílej svět,
V jednich botech Vans, bejby,
Oči mi svítili jak light sabery.
Viděl jsem tisíce lidí,
Na sebe řvát moje texty,
Co je víc, baby,
Asi jen pohled na mou dceru Ví,
V posteli jak spí, baby,
Všechno je Safe, můžu zase jít,
Táta potřebuje dřít,
Aby vydělal na klíč od baráku,
Kde budeme žít, baby,
Pak je to jedno, když se posere cokoliv,
Můžu prodávat zas kompy,
Posílat maily, je mi jedno,
Co si o mě myslí kids daily.

Letíme výš, baby, máme pod
Nohama ice baby, (ice baby),
Je možný, že se probudíš, baby
A že mi zase odevzdáš perly,
(Odevzdáš perly, odevzdš perly),
Letíme výš, baby, mám pod
Nohama ice baby, (ice baby)
Je možný, že se podlomí,
řekni jestli se mnou budeš
V chudobě i v bohatství, baby.

Ледяная детка

Скольжу, подо мной лёд, детка,
ждут от меня нового Мороза, детка,
Стереотип - дни, недели летят,
А у меня под ногами лёд, детка. Моя девочка получит на шею жемчуг,
А мне плевать, я уехал,
Весь тур, Черно-белый мир,
В одних кедах Vans, детка,
Мои глаза светились как световые мечи.
Видел тысячи людей,
Кричащих мои тексты,
Что может быть лучше, детка,
Наверное, только вид моей дочери Ви,
Как она спит в кровати, детка,
Всё в порядке, могу снова идти,
Папа должен пахать,
Чтобы заработать на ключ от дома,
Где мы будем жить, детка,
Тогда всё равно, если что-то пойдёт не так,
Могу снова продавать компьютеры,
Рассылать письма, мне всё равно,
Что обо мне думают дети каждый день.

Летим выше, детка, у нас под
Ногами лёд, детка, (ледяная детка),
Возможно, ты проснёшься, детка,
И снова вернёшь мне жемчуг,
(Вернёшь жемчуг, вернёшь жемчуг),
Летим выше, детка, у меня под
Ногами лёд, детка, (ледяная детка),
Возможно, всё рухнет,
скажи, будешь ли ты со мной
И в бедности, и в богатстве, детка.