Viktor Vaughn - The Drop - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Viktor Vaughn - The Drop




The Drop
Падение
If I'm not workin or puttin work in
Если я не работаю и не вкладываюсь в работу,
I'm either wheelin and dealin
То я либо проворачиваю дела,
Or probably jerkin my (censored)
Либо, скорее всего, дёргаю свой (цензура)
Yep listenin to nothin, takin no suggestions
Ага, слушаю тишину, не принимаю предложений.
All destructive criticisms, that can't improve on perfection
Вся эта деструктивная критика не может улучшить совершенство.
Rock a crowd in sections on a good night. the hoes fight
Зажигаю толпу по секциям в удачную ночь. Девчонки дерутся.
Always get the dough first then everything else goes right
Всегда получаю бабки первым, а потом всё остальное идёт как надо.
At least that's what they say and who the fuck is they?
По крайней мере, так говорят, но кто, блин, они такие?
Make a hick say "what the hey?" brought that chick from sick bay
Заставляю киску спрашивать: "Что за дела?", вытащил эту цыпочку из лазарета.
Henson he shoulda asked his upperclassmen
Хенсон, ему стоило спросить у своих старшеклассников,
Before he bust blast and never trust no Kardassian
Прежде чем взрываться и никогда не доверять Кардашьянам.
Captains log supplemental
Судовой журнал, дополнение.
The Klingons are now aboard the enterprise rental vessal
Клингоны теперь на борту арендованного корабля "Энтерпрайз".
On my cue photon torpedo
По моему сигналу, фотонная торпеда.
Oh and if I'm not on the block with Jorgito
О, и если я не на районе с Хорхито,
And so on for the street though
И так далее для улицы, хотя...
Smoke a pound of leak though
Выкурить фунт травки, хотя...
I'm jokin on the fact that hiphop has gone freak show
Я шучу над тем фактом, что хип-хоп превратился в шоу уродов.
Don't let the drama getcha
Не позволяй драме задеть тебя.
In the only genre of music where the fans shoot the messenger
В единственном музыкальном жанре, где фанаты стреляют в гонца.
Bitch niggaz talk behind ya back like a catcher
Сучки, ниггеры говорят за твоей спиной, как кетчеры.
Either M-Y-O-B or B-Y-O stretcher
Либо М-Н-Д, либо П-Н-Н.
In that order, man, woman,son, daughter
В таком порядке: мужчина, женщина, сын, дочь.
The beat sound like the underwater, make it from the slaughter
Бит звучит так, будто он из-под воды, сделанный из бойни.
Even if you hear some wack shit you never give a chance
Даже если ты слышишь какую-то фигню, ты никогда не даёшь шанса.
Some shit sound like all you could do on fit is riverdance
Некоторые вещи звучат так, будто всё, что ты можешь сделать под них, - это речные танцы.
It's not a hobby, don't be sloppy
Это не хобби, не будь разгильдяем.
Doin deals with these labels is likened to a botched robbery
Заключать сделки с этими лейблами - всё равно что идти на ограбление с подставой.
Nobody supposed to get bodied... golly
Никто не должен быть убит... Боже мой.
This shit is like a folly bout to cold flip probably
Это дерьмо похоже на глупость, сейчас, вероятно, будет сальто назад.
It's not me he got a ill spills knot in brooknon
Это не я, у него больные навыки, узел в Бруклине,
Where even though kids kill they still chill and look calm
Где, даже если дети убивают, они всё ещё расслаблены и выглядят спокойными,
While workin' on new developments for the book bomb
Работая над новыми разработками для книжной бомбы.
In one bad experiment it blew and took a hooker arm (arm and leg)
В одном неудачном эксперименте она взорвалась и оторвала проститутке руку (руку и ногу).
BOW! look mom. no hand
БАМ! Смотри, мама, нет руки.
Studied black magic for years out in no man's land
Годами изучал чёрную магию в пустыне.
It's like a barbecue all swine cookout
Это как барбекю, пикник для свиней.
To fuck up they plans like a blind man look out
Чтобы разрушить их планы, как слепой - осторожно!
Cram to overstand it, peep it and absorb it
Вникни в это, впитай и усвой,
The same way he keep all the planets in they proper orbit
Так же, как он удерживает все планеты на своих орбитах.
Norbert y'all better off goin corporate
Норберт, вам лучше заняться корпоративным делом.
Nobody wanna hear that bullshit it's too morbid
Никто не хочет слышать эту чушь, это слишком болезненно.
It's no prints he hold the mic with a mic glove
На нём нет отпечатков, он держит микрофон в перчатке
And rolls dolo from state to state like Ike Love
И катается по штатам, как Айк Лав.
Like on top of the world loser keep it gully
Как на вершине мира, неудачник, держи это при себе.
Rap creeps seem they got too much juice in they belly
Кажется, у рэп-фриков слишком много спеси.
It's why they brung V he still hungry
Вот почему они привели Ви, он всё ещё голоден
And spit something thick on the mic like a lungie
И плюётся чем-то густым в микрофон, как будто мокротой.
Mind ya daughter she on line for the water
Следи за своей дочерью, она стоит в очереди за водой,
To get lucky like when she found a quater kinda sorta
Чтобы испытать удачу, как когда она нашла четвертак, вроде того.
Remember me God, clean timbs with emery board?
Помнишь меня, Боже, чистые ногти с помощью пилочки?
He only came to save the game like a memory card
Он пришёл только для того, чтобы спасти игру, как карта памяти.
Ooh shrewd, alot of crews is too rude
О, проницательный, многие команды слишком грубы,
And it's way too many let's not and say we do dudes
И слишком много тех, кто не делает, а говорит, что делает, чуваки.
He said 24-7 I be on call
Он сказал: "24/7 я на связи".
He use his vacation days to watch Babylon fall
Он тратит свой отпуск на то, чтобы наблюдать за падением Вавилона.
Numbskulls. get ta steppin they dumb dull
Болваны. Убирайтесь, тупицы.
And how he rep the mic is like the weapon from Krull
И то, как он владеет микрофоном, напоминает оружие из Крулла.
Cats be like what's wrong with your man black?
Коты такие: "Что не так с твоим чёрным?"
Biohazard suit and bandgrap for the anthrax
Противогаз и пластырь от сибирской язвы.
Jeez and can't get no peace
Боже, и не может быть покоя.
Form blazin sword for the police robeast
Пылающий меч для полицейского робота.
Cochise, write a rhyme like a book report
Кочис, напиши рифму, как сочинение,
And sell it to a rookie you could tell by the hook he bought
И продай её новичку, ты узнаешь его по хуку, который он купил.
You ain't know he sell hooks and choruses?
Ты не знал, что он продаёт хуки и припевы?
They couldn't bang slang if they looked in thesauruses
Они бы не смогли придумать сленг, даже если бы заглянули в словарь.
It's like a friendly game of dodge ball
Это как дружеская игра в вышибалы.
Oddball gaurd y'all, he played the garage wall
Странный защитник, он играл со стеной гаража
With the Stan Smith's checkerboard lace
В Stan Smith с клетчатыми шнурками
And the brand new INF they ain't check the broad waist
И новеньких INF, они не проверяли талию цыпочки.
You saw his face? so who next to get they neck chopped
Ты видел его лицо? Так кто следующий, кому свернут шею?
Or popped like a Beck's top, respect the drop
Или откроют, как бутылку Beck's, уважай концовку.
It's too much wreck hops
Слишком много крутых концовок.
Who next to get they neck chopped
Кто следующий, кому свернут шею?
Or popped like a Beck's top, respect the drop
Или откроют, как бутылку Beck's, уважай концовку.
Woopdie-do flows do fifty like a hooptie do
Вуп-ди-ду флоу летят со скоростью пятьдесят, как и подобает вуп-ди-ду.
Groupie crews try to figure out from what coop he flew
Банда фанаток пытается выяснить, из какого курятника он вылетел.
They outta place, beats sounds like outer space
Они не к месту, биты звучат как космос.
With no time to waste he was audi. without a trace
Не теряя времени, он был ауди. Без следа.





Авторы: Thompson Daniel Dumile, Mcdonald Matthew Walden


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.