Текст и перевод песни Viktor Vaughn - Vaudeville Villain
V.
Vaughn,
the
travelin'
Vaudeville
Villain
В.
Вон,
путешествующий
злодей
из
водевиля
Who
don't
give
a
flyin'
fuck
who
ain't
not
feelin'
him
Кому
на
все
наплевать,
кто
его
не
чувствует.
Watch
what
ya
dealin'
him,
Ace,
king,
death
card
Смотри,
что
ты
ему
сдаешь:
туз,
король,
карта
смерти
Strong-arm
the
wrong
man,
pardon
the
left,
god
Поддержи
не
того
человека,
прости
левых,
боже
Get
money
and
earn
it,
that
everything-you-touch-turn
shit
Получай
деньги
и
зарабатывай
их,
чтобы
все,
к
чему
ты
прикасаешься,
превращалось
в
дерьмо
Got
much
to
learn,
kid;
write
it
up,
burn
shit
Тебе
многому
нужно
научиться,
малыш;
напиши
это,
сожги
дерьмо
Light
it
up
like
the
Dutch
when
the
hash
melt
Зажгите
его,
как
голландский,
когда
гашиш
расплавится
Only
time
they
see
him
when
they
meet
him
with
the
cash
belt
Они
видят
его
только
тогда,
когда
встречают
с
поясом
для
наличных
Ay
caramba,
now
that's
my
number
Ай
карамба,
теперь
это
мой
номер
One
dry
summer,
as
far
as
I
remember
Одно
засушливое
лето,
насколько
я
помню
Burnt-out,
but
gainin'
every
edgy
penny
Выжженный
дотла,
но
зарабатывающий
все
до
последнего
пенни
Then
he
hit
him
straight
to
the
head
like
Reggie
Denny
Затем
он
ударил
его
прямо
по
голове,
как
Реджи
Денни
Call
him
back
when
you
need
some
more
yak,
Horshack
Перезвони
ему,
когда
тебе
понадобится
еще
яка,
Хоршак
Doin'
80
down
the
Van
Wyck
on
horseback
Проезжаю
80
км
по
Ван-Вику
верхом
на
лошади
Your
man
sick,
but
he
wreck
tracks,
puto
Твой
парень
болен,
но
он
разрушает
следы,
путо
Get
back
too,
bro,
exactamundo
Возвращайся
тоже,
братан,
точно
так
же,
как
и
я.
Viktor
the
director
flip
a
script
like
Rob
Reiner
Виктор,
режиссер,
переворачивает
сценарий,
как
Роб
Райнер
The
way
a
lotta
dudes
rhyme
their
name
should
be
"knob
shiner"
Многие
чуваки
рифмуют
свое
имя
так,
что
оно
должно
звучать
как
"фингал
с
набалдашником".
For
a
buck,
they'd
likely
dance
the
Jig
or
do
the
Hucklebuck
За
доллар
они,
скорее
всего,
станцуют
джигу
или
станцуют
Гекльбак
To
Vik,
it's
no
big
deal,
they're
just
a
buncha
knuckle-fucks
Для
Вика
в
этом
нет
ничего
особенного,
они
просто
кучка
трахающихся
кулаками
You
wonder
how
well
would
they
hold
up
in
a
holding
cell
Вам
интересно,
насколько
хорошо
они
продержались
бы
в
камере
предварительного
заключения
It
sorta
had
the
strange
makings
of
a
tale
told
in
hell
Это
как-то
странно
напоминало
историю,
рассказанную
в
аду
Like,
"Oh
well,"
hold
tall
riches
Типа:
"Ну
что
ж",
обладай
большим
богатством
If
the
feds
is
really
after
'em,
they
just
kill
all
the
snitches
Если
федералы
действительно
охотятся
за
ними,
они
просто
убивают
всех
стукачей
On
borrowed-time
rhymes,
gassed
by
the
silver
screen
На
заимствованные
рифмы,
отравленные
газом
серебряного
экрана
They
act
like
their
monkey-ass
can
heal
back
like
Wolverine
Они
ведут
себя
так,
будто
их
обезьянья
задница
может
восстановиться,
как
у
росомахи
Mellow
out
what
y'all
bellow
out
ya
yellow
mouth
Смягчите
то,
что
вы
все
выкрикиваете
своим
желтым
ртом
What
happened
to
the
typa
spit
that
used
to
help
a
fellow
out?
Что
случилось
с
плевком
тайпа,
который
раньше
выручал
парня?
No
doubt,
leave
a
rapper
in
a
body
cast
Без
сомнения,
оставьте
рэпера
в
гипсе
And
wonder
what
he
was
doing
while
we
was
in
a
karate
class
И
интересно,
чем
он
занимался,
пока
мы
были
на
занятиях
по
карате
Snotty
ass,
it's
really
like
he
was
a
white-belt
Сопливая
задница,
это
действительно
похоже
на
то,
что
он
был
обладателем
белого
пояса
Right
before
he
"night-night"
ask
him
how
the
light
felt
Прямо
перед
тем,
как
он
"спокойной
ночи"
спросит
его,
как
ощущался
свет
I
wouldn't
take
their
tape
if
they
gave
it
free
Я
бы
не
взял
их
кассету,
даже
если
бы
они
раздавали
ее
бесплатно
Maybe
it's
me,
baby
it's
V!
Может
быть,
это
я,
детка,
это
Ви!
Throw
down
the
key,
y'all
know
how
shit
be
Бросьте
ключ,
вы
все
знаете,
каково
это
- быть
дерьмом.
In
the
naked
city,
rappers
is
so
giddy
В
голом
городе
рэперы
такие
легкомысленные
That's
no
ditty,
Vaughn
so
witty
Это
не
песенка,
Вон
такой
остроумный
The
way
he
take
no
prisoners
and
show
no
pity
То,
как
он
не
берет
пленных
и
не
проявляет
жалости
It's
how
son
became
a
big
man
from
a
black
boy
Вот
так
сын
из
чернокожего
мальчика
превратился
в
большого
мужчину
To
name
names,
a
really
big
fan
of
Dan
Aykroyd
Если
называть
имена,
то
я
действительно
большой
поклонник
Дэна
Эйкройда
He
feel
they
need
to
give
him
his
own
dance
Он
чувствует,
что
они
должны
подарить
ему
его
собственный
танец
This
his
only
chance
to
shoot
the
gift
like
a
lone
glance
Это
его
единственный
шанс
мельком
взглянуть
на
подарок
Or
like
a
beef
scene
that
leave
the
oo-ey
smokin'
Или
как
сцена
с
говядиной,
от
которой
все
дымятся
Or
between
Hokuto
Shinken
and
Nanto
Suichō
Ken
Или
между
Хокуто
Синкеном
и
Нанто
Суйчо
Кэном
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Dumile Thompson, Maximillian Pond Lawrence
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.