Текст и перевод песни Viktoria - O Store Gud

O, store Gud,
När jag den värld beskådar,
Som du har skapat med ditt allmaktsord.
Hur där din visdom leder livets trådar,
Och alla väsen mättas vid ditt bord.
När sommarvinden susar över fälten,
När blommor dofta invid källans rand,
När trastar drilla i de gröna tälten,
Vid furuskogens tysta dunkla rand.

Då brister själen ut i lovsångsljud
O store Gud, o store Gud!
Då brister själen ut i lovsångsljud
O store Gud, o store Gud

När jag i bibelns skådar alla under,
Som Herren gjort sen första Adams tid,
Hur nådefull Han varit alla stunder,
Och hjälpt sitt folk ur livets synd och strid.

Då brister själen ut i lovsångsljud
O store Gud, o store Gud!
Då brister själen ut i lovsångsljud
O store Gud, o store Gud!

När en gång alla tidens höljen falla,
Och jag får skåda det jag nu får tro,
Och evighetens klara klockor kalla,
Min frälsta ande till dess sabbats ro.
Då brister själen ut i lovsångsljud
O store Gud, o store Gud!
Då brister själen ut i lovsångsljud
O store Gud, o store Gud!

O store Gud!

О, великий Боже,
Когда я вижу мир,
Который ты создал своим словом всемогущества.
Как и куда твоя мудрость ведет нити жизни,
И вся суета уляжется за вашим столом.
Когда летний ветер дует над полями,
Когда цветы благоухают рядом с источником,
Когда дрозды резвятся в зеленых шатрах,
На тихой темной опушке соснового леса.

Тогда душа врывается в звуки хвалы
О Великий Бог, о Великий Бог!
Тогда душа врывается в звуки хвалы
О Великий Бог, о Великий Бог

Когда я вижу в Библии все чудеса,
Как поступал Господь со времен первого Адама,
Каким любезным он был все это время,
И помог своему народу избавиться от греха и жизненных раздоров.

Тогда душа врывается в звуки хвалы
О Великий Бог, о Великий Бог!
Тогда душа врывается в звуки хвалы
О Великий Бог, о Великий Бог!

Когда однажды все покровы времени спадут,
И я вижу то, во что теперь верю,
И звонкие колокола Вечности холодны,
Мой спасенный дух до конца своей субботы.
Тогда душа врывается в звуки хвалы
О Великий Бог, о Великий Бог!
Тогда душа врывается в звуки хвалы
О Великий Бог, о Великий Бог!

О Великий Боже!