Текст и перевод песни Viktoria Modesta - Automata Love

Automata Love

Just forget me not, il never stop
Just forget me not, and destroy

I am, an army of you

You gave me all the joy, then removed
Joy all the joy, that was mine

Now i know its time
Now is the time

I give you automata love
No science to it
We just connecting as we are
Just keep it moving

Never gonna give you up
This time I'm
Gonna give u just enough
This time
Never gonna give you up
This time

Automata love
Automata love

U know theres a line, a walking voice
Its an echo thats, in my head

Still speaking, why hasn't it left me

Just replace the old, atomic memory
We're building it once again

Its not digital we can repair

I give you automata love
No science to it
We just connecting as we are
Just keep it moving

Never gonna give you up
This time I'm
Gonna give u just enough
This time
Never gonna give you up
This time

Automata love
Automata love

Now is the time now is the right time
Il never stop no never wont forget
We can connect we can repair and
Il never stop no never wont forget
Keep on and on keep on and on

I give you automata love
No science to it
We just connecting as we are
Just keep it moving

Never gonna give you up
This time I'm
Gonna give u just enough
This time
Never gonna give you up
This time

Automata love
Automata love

Amour automatique

Ne m'oublie pas, je ne m'arrêterai jamais
Ne m'oublie pas, et détruit

Je suis, une armée de toi

Tu m'as donné toute la joie, puis tu l'as enlevée
Joie toute la joie, qui était mienne

Maintenant je sais que c'est le moment
Maintenant c'est le moment

Je te donne l'amour automatique
Pas de science à ce sujet
Nous nous connectons simplement comme nous sommes
Continue à bouger

Je ne vais jamais t'abandonner
Cette fois je suis
Je vais te donner juste assez
Cette fois
Je ne vais jamais t'abandonner
Cette fois

Amour automatique
Amour automatique

Tu sais qu'il y a une ligne, une voix qui marche
C'est un écho qui est, dans ma tête

Toujours en train de parler, pourquoi ne m'a-t-il pas quitté

Remplace simplement l'ancienne, mémoire atomique
On est en train de le reconstruire

Ce n'est pas du numérique que l'on peut réparer

Je te donne l'amour automatique
Pas de science à ce sujet
Nous nous connectons simplement comme nous sommes
Continue à bouger

Je ne vais jamais t'abandonner
Cette fois je suis
Je vais te donner juste assez
Cette fois
Je ne vais jamais t'abandonner
Cette fois

Amour automatique
Amour automatique

Maintenant c'est le moment, maintenant c'est le bon moment
Je ne m'arrêterai jamais, non, je n'oublierai jamais
On peut se connecter, on peut réparer et
Je ne m'arrêterai jamais, non, je n'oublierai jamais
Continue et continue, continue et continue

Je te donne l'amour automatique
Pas de science à ce sujet
Nous nous connectons simplement comme nous sommes
Continue à bouger

Je ne vais jamais t'abandonner
Cette fois je suis
Je vais te donner juste assez
Cette fois
Je ne vais jamais t'abandonner
Cette fois

Amour automatique
Amour automatique